Текст и перевод песни Waldemar Matuska - Vzpomínám Na San Francisco

Vzpomínám Na San Francisco

Já vzpomínám na San Francisco
A sotva vím jak vyhlíží
Oči tvých světů je jen pár
A mapa to je cár
Jsem na tom hůř než s paříží
Přesto dál já vzpomínám na San Francisco
Na zlatou pláž,na modrý dým
Co v sobě máš nevím San Francisco
že se mi zdáš ať spím či bdím
Já vzpomínám na San Francisco
Na zlatou pláž,na modrý dým
Co v sobě máš nevím San Francisco
že se mi zdáš ať spím či bdím
Nevím proč se mi zdáš ať spím či bdím

Je me souviens de San Francisco

Je me souviens de San Francisco
Et je ne sais presque pas à quoi il ressemble
Il ne reste que quelques-uns de tes yeux du monde
Et c'est un morceau de carte
Je suis pire qu'avec Paris
Pourtant, je continue de me souvenir de San Francisco
De la plage dorée, de la fumée bleue
Je ne sais pas ce que tu as en toi, San Francisco
Tu me parais, que je dorme ou que je sois éveillé
Je me souviens de San Francisco
De la plage dorée, de la fumée bleue
Je ne sais pas ce que tu as en toi, San Francisco
Tu me parais, que je dorme ou que je sois éveillé
Je ne sais pas pourquoi tu me parais, que je dorme ou que je sois éveillé