Текст и перевод песни Waldo Mendoza - Deja de Llorar

Deja de Llorar

Que tal te va amiga mia
A pasado él tiempo
Que poco se yo de ti
La última vez te vi
Llena de ilusiones y esperanza
Dime si sigues así

No te puedo engañar al principio
Me llenaba de ilusiones
Ya mi pasión no es igual
Traicionó mis sentimientos
Destruyendome por dentro
Un gran sueño encantador

Deja de llorar piensa más en ti
Es más feliz quién más amo
Vuelve a sonreír

Déjame llorar te hablaré de mí
Este dolor adentro no puede seguir

Me extasio su encantó y su modo de decir
Sego con sus canas mi perfume y mi sombra
Vivo con su cuerpo en mi cuerpo
Y un beso cerro la ocasión
Le entregue de mí lo más sincero lo más humilde mi razón fue mi titán
Y como títere o muñeca de su cuarto
El actor y yo teatro a la hora del amor ooo
Eeee Lalalala lalalala

Ven mujer ven aquí acércate escúchame
Tienes que entender que en esta vida
Se ama y sufre con dolor
Pero renace un duende de esa herida
Qué hace revivir otra ilusión
Ignora los pesares del destino
Y canta canta canta ay Dios
Entrégale los años de tu vida
Al amor al amor
Deja de llorar piensa más en ti
Es más feliz quién más amor
Vuelve a sonreír
Déjame llorar te hablaré de mí
Este dolor de dentro no puede seguir

Arrête de pleurer

Comment vas-tu, mon amie ?
Le temps a passé.
Je sais si peu de choses sur toi.
La dernière fois que je t'ai vue,
Tu étais pleine d'illusions et d'espoir.
Dis-moi si tu es toujours comme ça.

Je ne peux pas te mentir, au début,
J'étais rempli d'illusions.
Ma passion n'est plus la même.
Elle a trahi mes sentiments,
Me détruisant de l'intérieur.
Un grand rêve enchanteur.

Arrête de pleurer, pense plus à toi.
Celui qui aime le plus est le plus heureux.
Sourire à nouveau.

Laisse-moi pleurer, je te parlerai de moi.
Cette douleur à l'intérieur ne peut pas continuer.

Je m'extasie à son charme et à sa façon de parler.
Elle m'a séduit avec ses cheveux gris, mon parfum et mon ombre.
Je vis avec son corps dans mon corps.
Et un baiser a clos l'occasion.
Je lui ai donné le plus sincère, le plus humble, ma raison était mon titan.
Et comme une marionnette ou une poupée de sa chambre,
L'acteur et moi au théâtre à l'heure de l'amour ooo
Eeee Lalalala lalalala

Viens, femme, viens ici, approche-toi, écoute-moi.
Tu dois comprendre que dans cette vie,
On aime et on souffre de douleur.
Mais un lutin renaît de cette blessure,
Qui fait revivre une autre illusion.
Ignore les chagrins du destin
Et chante, chante, chante, oh Dieu.
Offre les années de ta vie
à l'amour, à l'amour.
Arrête de pleurer, pense plus à toi.
Celui qui aime le plus est le plus heureux.
Sourire à nouveau.
Laisse-moi pleurer, je te parlerai de moi.
Cette douleur à l'intérieur ne peut pas continuer.