Waldo - When It Comes to You - перевод текста песни на русский
Waldo When It Comes to You

Waldo - When It Comes to You

Текст и перевод песни Waldo - When It Comes to You




When It Comes to You
Когда дело касается тебя
Instrumental
Инструментал
When it comes to you
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing
Нет ничего,
I won't do
Чего бы я не сделал.
When it comes to you
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing
Нет ничего,
I won't do
Чего бы я не сделал.
Girl i ask myself, time after time,
Девушка, я спрашиваю себя снова и снова,
What must i do, to make you mine,
Что мне сделать, чтобы ты стала моей?
I walked around the world, and back again
Я обошел весь мир и вернулся обратно,
Just for you, i'd do it again
Ради тебя я сделаю это снова.
Yes, i'll follow you straight to the stars,
Да, я последую за тобой прямо к звездам,
Whatever it takes, no matter how far,
Чего бы это ни стоило, как бы далеко ни было,
And i'll give you all i can give,
И я отдам тебе все, что могу,
Whatever you want, whatever it is
Все, что ты хочешь, что бы это ни было.
When it comes to you
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing
Нет ничего,
I won't do
Чего бы я не сделал.
When it comes to you
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing
Нет ничего,
I won't do
Чего бы я не сделал.
Instrumental
Инструментал
I will follow you in all directions,
Я последую за тобой во всех направлениях,
Just to show you with love and affection,
Просто чтобы показать тебе свою любовь и нежность,
And i'll make the love to suit your taste,
И я сделаю так, чтобы любовь соответствовала твоему вкусу,
You just name the time and the place.
Ты только назови время и место.
Yes, i'll follow you straight to the stars,
Да, я последую за тобой прямо к звездам,
Whatever it takes, no matter how far,
Чего бы это ни стоило, как бы далеко ни было,
And i'll give you all i can give,
И я отдам тебе все, что могу,
Whatever you want, whatever it is
Все, что ты хочешь, что бы это ни было.
When it comes to you
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing
Нет ничего,
I won't do
Чего бы я не сделал.
When it comes to you
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing
Нет ничего,
I won't do
Чего бы я не сделал.
Instrumental
Инструментал
Yes, i'll follow you straight to the stars,
Да, я последую за тобой прямо к звездам,
Whatever it takes, no matter how far,
Чего бы это ни стоило, как бы далеко ни было,
And i'll give you all i can give,
И я отдам тебе все, что могу,
Whatever you want, whatever it is
Все, что ты хочешь, что бы это ни было.
When it comes to you,
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing,
Нет ничего,
I won't do,
Чего бы я не сделал,
When it comes to you,
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing,
Нет ничего,
I won't do,
Чего бы я не сделал,
I'll take you 'round the world my sweet,
Я провезу тебя по всему миру, моя милая,
Just to knock you off your feet
Просто чтобы сбить тебя с ног.
There ain't nothing
Нет ничего
I'll tell you what you wanna hear,
Я скажу тебе то, что ты хочешь услышать,
Just to have you love me
Просто чтобы ты любила меня.
There ain't nothing
Нет ничего
When it comes to you,
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing,
Нет ничего,
I won't do,
Чего бы я не сделал,
I'd buy you anything in town,
Я куплю тебе все, что угодно в городе,
Just to keep your love all mine
Лишь бы сохранить твою любовь.
There ain't nothing
Нет ничего
When it comes to you,
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing,
Нет ничего,
I won't do,
Чего бы я не сделал,
When it comes to you,
Когда дело касается тебя,
There ain't nothing,
Нет ничего,
I won't do,
Чего бы я не сделал,




Авторы: R. Brown, W. Lester
Waldo - Love Don't Grow on Trees
Альбом
Love Don't Grow on Trees
дата релиза
06-06-2014

1 When It Comes to You
2 You Bring out the Freak in Me
3 Love Don't Grow on Trees
4 You Get What You Pay For
5 You Better Play Your Cards Right
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.