Waldokinc El Troyano - El Abusante - перевод текста песни на немецкий

El Abusante - Waldokinc El Troyanoперевод на немецкий




El Abusante
Der Aufdringliche
Dale que tu tienes toda la noche coquetona (coquetona)
Los, du hast die ganze Nacht, Kokette (Kokette)
Desde que llegaste calienta la zona
Seit du angekommen bist, heizt du die Zone auf
Vente para aca ya dejateme de misterios
Komm her, hör auf, mir gegenüber geheimnisvoll zu sein
Una chica bonita bonita bonita
Ein hübsches Mädchen, hübsch, hübsch
Dale que tu tienes toda la noche coquetona (coquetona)
Los, du hast die ganze Nacht, Kokette (Kokette)
Desde que llegaste calienta la zona
Seit du angekommen bist, heizt du die Zone auf
Vente para aca ya dejateme de misterios
Komm her, hör auf, mir gegenüber geheimnisvoll zu sein
Una chica bonita que anda en busca de algo serio
Ein hübsches Mädchen, das etwas Ernstes sucht
Dale que tu tienes toda la noche coquetona (coquetona)
Los, du hast die ganze Nacht, Kokette (Kokette)
Desde que llegaste calienta la zona
Seit du angekommen bist, heizt du die Zone auf
Vente para aca ya dejateme de misterios
Komm her, hör auf, mir gegenüber geheimnisvoll zu sein
Una chica bonita que anda en busca de algo serio
Ein hübsches Mädchen, das etwas Ernstes sucht
Venga mami loca tu cuerpo es el que azota
Komm schon, verrückte Mami, dein Körper ist der, der einschlägt
Ya no quiero mas miradas voy a besarte la boca
Ich will keine Blicke mehr, ich werde deinen Mund küssen
Tu eres la que comanda
Du bist diejenige, die das Kommando hat
Tiene loco a toda la banda
Du machst die ganze Bande verrückt
Yo me lanzo primero antes que los tigres se expandan
Ich stürze mich zuerst rein, bevor die Tiger sich ausbreiten
Dime si tu aguantas para que luces lo que
Sag mir, ob du es aushältst, wozu zeigst du, was...
Si tu cuerpo es macarena yo la bailo hasta al revés
Wenn dein Körper Macarena ist, tanze ich ihn sogar rückwärts
Mami viendote bailar se me quitan los cortes
Mami, wenn ich dich tanzen sehe, verschwindet meine Schüchternheit
Si tu tienes los menjumbres que me vuelven japones
Wenn du die Zaubertränke hast, die mich verrückt machen
Con Roberto Montenegro el que descubre los diamantes
Mit Roberto Montenegro, dem, der die Diamanten entdeckt
Controlando el negocio con reales y brillantes
Das Geschäft kontrollierend mit Geld und Brillanten
Dile a tus amigas que hoy te vas con el cantante
Sag deinen Freundinnen, dass du heute mit dem Sänger gehst
Pa' todos los envidiosos aquí llegaron los gigantes
Für alle Neider, hier sind die Giganten angekommen
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dj sube el volumen que aquí llego el abusante
DJ, dreh die Lautstärke auf, denn hier ist der Aufdringliche angekommen
Que voa ser contigo
Was werde ich mit dir machen
Mami tu tas alarmante
Mami, du bist umwerfend
Repito
Ich wiederhole
Dale que tu tienes toda la noche coquetona (coquetona)
Los, du hast die ganze Nacht, Kokette (Kokette)
Desde que llegaste calienta la zona
Seit du angekommen bist, heizt du die Zone auf
Vente para aca ya dejateme de misterios
Komm her, hör auf, mir gegenüber geheimnisvoll zu sein
Una chica bonita que anda en busca de algo serio
Ein hübsches Mädchen, das etwas Ernstes sucht
Dale que tu tienes toda la noche coquetona (coquetona)
Los, du hast die ganze Nacht, Kokette (Kokette)
Desde que llegaste calienta la zona
Seit du angekommen bist, heizt du die Zone auf
Vente para aca ya dejateme de misterios
Komm her, hör auf, mir gegenüber geheimnisvoll zu sein
Una chica bonita bonita bonita
Ein hübsches Mädchen, hübsch, hübsch
Mami que yo te voa da
Mami, was ich dir geben werde
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Corillo que no va juga
Eine Crew, die nicht spielen wird
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Esta noche nadie va a inventa
Heute Nacht wird niemand Mist bauen
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Y sabes que tu y yo nos vamos
Und du weißt, dass du und ich gehen
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Con la gente siente el rose
Mit den Leuten, spür die Reibung
Con diferentes poses
Mit verschiedenen Posen
Tu novio que no rebose
Dein Freund, möge er nicht überkochen
A golpes olorose
Sonst riecht es nach Schlägen
Se mi policía para que tu me espose
Sei meine Polizei, damit du mir Handschellen anlegst
Y no te doy mi número
Und ich gebe dir meine Nummer nicht
Para que no me acose
Damit du mich nicht belästigst
No quieres me contra resto
Du willst mich nicht gegen den Rest
Mejor yo ni te apuesto
Besser, ich wette nicht mal mit dir
Y es que por supuesto
Und das ist selbstverständlich
Coqueta no da puesto
Eine Kokette gibt keine Chance
Tu eres tan hermosa
Du bist so schön
Que hasta hoy mismo me caso
Dass ich sogar heute heiraten würde
Mejor busco una seria
Besser ich suche eine Ernste
Por que esas si hacen caso
Denn die hören zu
Mami que yo te voa da
Mami, was ich dir geben werde
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Corillo que no va juga
Eine Crew, die nicht spielen wird
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Esta noche nadie va a inventa
Heute Nacht wird niemand Mist bauen
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Y sabes que tu y yo nos vamos
Und du weißt, dass du und ich gehen
Pa' que te hagas seria
Damit du ernst wirst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dj sube el volumen que aquí llego el abusante
DJ, dreh die Lautstärke auf, denn hier ist der Aufdringliche angekommen
Que voa ser contigo
Was werde ich mit dir machen
Mami tu tas alarmante
Mami, du bist umwerfend
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Dale pa' que aguante
Los, damit du es aushältst
Vamo' pa' mi cuarto
Gehen wir in mein Zimmer
Y regalame un instante
Und schenk mir einen Augenblick
Dile a tus amigas
Sag deinen Freundinnen
Que hoy te vas con el cantante
Dass du heute mit dem Sänger gehst
Y que nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Und dass wir zum Wackeln gingen, zum Wackeln, zum Wackeln
Nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Wir gingen zum Wackeln, zum Wackeln, zum Wackeln
Nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Wir gingen zum Wackeln, zum Wackeln, zum Wackeln
Nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Wir gingen zum Wackeln, zum Wackeln, zum Wackeln
Y que nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Und dass wir zum Wackeln gingen, zum Wackeln, zum Wackeln
Nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Wir gingen zum Wackeln, zum Wackeln, zum Wackeln
Nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Wir gingen zum Wackeln, zum Wackeln, zum Wackeln
Nos fuimos pal meneo, pal meneo, pal meneo
Wir gingen zum Wackeln, zum Wackeln, zum Wackeln
Y mami ven conmigo que esta noche te meneo
Und Mami, komm mit mir, denn heute Nacht bringe ich dich zum Wackeln





Авторы: Oswaldo Miguel Ibarra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.