Waldou PM - Idiota - Versión Pop Punk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Waldou PM - Idiota - Versión Pop Punk




Idiota - Versión Pop Punk
Malditas sean las tres de la mañana
Блин три часа ночи
Cuando a la puerta tu recuerdo llama
Когда в дверь стучится твоя память
Una parte de no va a dejarlo entrar
Часть меня не позволит этому войти.
Y la otra parte le abre la ventana
А другая часть открывает окно
No quiero escuchar esa canción
Я не хочу слышать эту песню
No quiero gritar tu nombre
Я не хочу кричать твое имя
Si pierdo la cabeza el corazón responde
Если я потеряю голову, сердце ответит
Yo nunca te olvidaré
я никогда не забуду тебя
Y no tiene sentido intentarlo
И нет смысла пытаться
Porque un amor así no llegará otra vez
Потому что такая любовь больше не придет
Porque un amor así solo llega una vez
Потому что такая любовь приходит только один раз
Yo nunca te olvidaré
я никогда не забуду тебя
Y tu recuerdo me está matando
И твоя память убивает меня
Y aunque un amor así no llegará otra vez
И хотя такая любовь больше не придет
Como un idiota sigo buscando
Как идиот, я продолжаю смотреть
Y aunque te sigo llamando,
И хотя я продолжаю звонить тебе, я знаю
Que yo tengo la culpa de decir adiós
Что я виноват в том, что попрощался
¿Y para qué te grito? Ven, perdóname
И почему я кричу на тебя? иди прости меня
Dime de qué me sirve malgastar mi voz
Скажи мне, какой смысл тратить свой голос
Si vas a perdonarme y no vas a volver
Если ты собираешься простить меня и не вернешься
Date la vuelta
повернись
Miente, di que sientes algo cuando
Ложь, скажи, что чувствуешь что-то, когда
Me doy la vuelta
я оборачиваюсь
Y aunque lo intenté
И даже если я попытаюсь
Todos me dicen que paciencia
Все говорят мне терпение
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Что я подверг тебя испытанию своим отсутствием.
Pero nadie ve las consecuencias
Но никто не видит последствий
De que este juego no salga bien
Что эта игра не получается
Todos me dicen que paciencia
Все говорят мне терпение
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Что я подверг тебя испытанию своим отсутствием.
Pero nadie ve las consecuencias
Но никто не видит последствий
Porque nadie entiende que
потому что никто этого не понимает
Yo nunca te olvidaré
я никогда не забуду тебя
Y no tiene sentido intentarlo
И нет смысла пытаться
Porque un amor así no llegará otra vez
Потому что такая любовь больше не придет
Porque un amor así solo llega una vez
Потому что такая любовь приходит только один раз
Yo nunca te olvidaré
я никогда не забуду тебя
Y tu recuerdo me está matando
И твоя память убивает меня
Que aunque un amor así no llegará otra vez
Что хотя такая любовь больше не придет
Como un idiota sigo buscando
Как идиот, я продолжаю смотреть
Todos me dicen que paciencia
Все говорят мне терпение
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Что я подверг тебя испытанию своим отсутствием.
Pero nadie ve las consecuencias
Но никто не видит последствий
De que este juego no salga bien
Что эта игра не получается
Todos me dicen que paciencia
Все говорят мне терпение
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Что я подверг тебя испытанию своим отсутствием.
Pero nadie ve las consecuencias
Но никто не видит последствий
Porque nadie entiende que
потому что никто этого не понимает
(Como un idiota)
(Как идиот)
(Como un idiota)
(Как идиот)
Y aunque un amor así no llegará otra vez
И хотя такая любовь больше не придет
Como un idiota sigo buscando
Как идиот, я продолжаю смотреть
(Como un idiota)
(Как идиот)
(Como un idiota)
(Как идиот)





Авторы: Grant, Mauricio Rengifo, Juan Pablo Villamil Cortes, Juan Pablo Isaza Pineros, Andres Torres, Danna Paola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.