Eu Tive Medo - Wale перевод на французский

Eu Tive Medo

E eu tive medo de pensar
Que eu um dia iria mudar
Não te querer é te esquecer
E me ajuda a compreender

Um mundo tão distante que
Tão relevante que se fez
Nada que muda é minha vez
É hora de surtar também

Nem todo mundo vai te mandar cartas como eu mandei
(Se que sabe, se não vem!)

Nem vão perguntar como foi o seu dia, se tá tudo bem
(A cada ato de bondade eu me renovo)

É hora de se arrepender
Deixar pra trás para viver
O passado não me contém
E finjo que tá muito bem

Um cigarro pra relaxar
Um vinho para me deitar
Uma noite dessas eu fui lá
E não te vi girar

São muitas coisas pra dizer
Nem todas são para você
Mas sei que um dia vai ouvir
E eu vou acreditar

Não sinto pena de você
Eu sinto pena é de mim
Fui um trouxa em te dizer
Que eu vou me perdoar

Nem todo mundo vai te mandar cartas como eu mandei
(Se que sabe, se não vem!)

Nem vão perguntar como foi o seu dia, se tá tudo bem
(A cada ato de bondade eu me renovo)

Nem todo mundo vai te mandar cartas como eu mandei
(Se que sabe, se não vem!)

Nem vão perguntar como foi o seu dia, se tá tudo bem
(A cada ato de bondade eu me renovo)

J'ai eu peur

Et j'ai eu peur de penser
Que je pourrais un jour changer
Ne plus t'aimer, c'est t'oublier
Et ça m'aide à comprendre

Un monde si distant qui
Si important qu'il s'est imposé
Rien ne change, c'est mon tour
Il est temps de craquer aussi

Personne ne t'enverra des lettres comme je l'ai fait
(Tu le sais, sinon viens !)

Personne ne te demandera comment s'est passée ta journée, si tout va bien
(À chaque acte de bonté, je me renouvelle)

Il est temps de regretter
Laisser le passé derrière soi pour vivre
Le passé ne me définit pas
Et je fais semblant que tout va bien

Une cigarette pour me détendre
Un verre de vin pour m'endormir
Une nuit comme ça, j'y suis allé
Et je ne t'ai pas vue danser

J'ai tant de choses à dire
Elles ne sont pas toutes pour toi
Mais je sais qu'un jour tu les entendras
Et j'y croirai

Je n'ai pas pitié de toi
J'ai pitié de moi
J'ai été idiot de te dire
Que je me pardonnerai

Personne ne t'enverra des lettres comme je l'ai fait
(Tu le sais, sinon viens !)

Personne ne te demandera comment s'est passée ta journée, si tout va bien
(À chaque acte de bonté, je me renouvelle)

Personne ne t'enverra des lettres comme je l'ai fait
(Tu le sais, sinon viens !)

Personne ne te demandera comment s'est passée ta journée, si tout va bien
(À chaque acte de bonté, je me renouvelle)