Текст и перевод песни Wale feat. Jerry Seinfeld - Black Heroes / Outro About Nothing

Black Heroes / Outro About Nothing

Now they sippity, brothers kickin me everyday
Why thy fuckin plottin on mine? Touchin my 5 grades
A girl's face, friend of mine say yea I came
They such a drag but they say it's a nay nay
Stevie Wonder had them visual problems
It's a wonder my 20-20's can see tomorrow
You 20 something, those rockets jumpin like Vietnam
As mama be within me importantly grip tighter

Ain't no hope for a young nigga
Ain't no goals for a young nigga
Too short for a sport nigga
That be horrific, we glorifyin them drug dealers

Yea, so where yo keys at Playboy?
I sling high, purple leafs at a warp speed
Usain Bolt runnin from ready set bang go
Throw it out my face, nothing the bank doin
I paid for em, they layin more that I paid more
The X showin to sell your love, try to thank do it
I must influence some better music, let the hate show up
When ladies show up we make noise, that mechanic noise
Coke boys, just stay up on em, wants to get em open
Go and slaughter, haters trading thoughts with brain storms
We all existing for dreams whether music a ball
Wonder who in the song or simply pursuing them all
Just paint a picture, I'll ignore the mission
Have my fun at district everything but monumental
I ain't gotta mention all the little flaws
Where the stairs it's the boys, ride on heart to follow politicians
And they marrying yo bro, yea I have Barry Saunders
Nother one that be gangster, put them dirty pads up
The mad route, try and get my pants off
The stash bright, I was mastering with the slam walk
Slide out, I ain't right, double white offs
Is the rhyme got the whole city taking my row
Taking my row
Hey nigga that is my house

Black hero
Ain't no black hero

Ain't no hope for a young nigga
Ain't no goals for a young nigga
Too short for a sport nigga
That be horrific, we glorifyin them drug dealers

Ain't no goals for a young nigga
Too short for a sport nigga
That be horrific, we glorifyin them drug dealers
Ain't no goals for a young nigga
Too short for a sport nigga

Say we all get
We all get aha
And we all and we all and we all
And we all get aha
And we all and we all and we all...

And I wrote this album without a care in the world
But the outcome as long as long it's an out pour of em
Came out they downfall like an overblown round ball before my sound off
Or maybe this music will inspire a future mountain mover or two
And if I ever rush more music out to you
Then know that I'm overworking myself 'cause my heart and mind into it
Ain't been a black hero since Robert Townsend
So for meeting your man I hope you found something profound and enough to expand on before the sound falters
Ha ha, before the sound falters

Yea, so yea, how come uh...
Yea, I came in to do the album
Right
I thought we're doing the album today
How come? What happened?
When are we doing that?
Are we still doing that?
Do you wanna do it?
Album about nothing, when are we doing that?
I thought we were doing that
I just wanted to see if I can get you here
I'm here
I came here to do it
I don't really have much for you right now
I don't know what to do
Well when are you gonna have it?
When am I doing it?
I'm ready to do it right now
I wanna do it
I'm not too sure Jerry
Well who is sure? Who is in charge of this
This is Gifted, this is The Gifted session
This isn't album about nothing, this is The Gifted session
Oh this is The Gifted session
Yea, for the album that I got now
Okay
Alright then I guess I'll come back
Please

Héros Noirs / Outro à propos de rien

Maintenant, ils sont arrogants, des frères me critiquent chaque jour
Pourquoi comploter sur moi ? Toucher à mes 5 étoiles ?
Le visage d'une fille, un ami à moi dit ouais je suis venu
Ils sont si ennuyeux, mais ils disent que c'est un non non
Stevie Wonder avait ces problèmes de vue
C'est un miracle que mes 20-20 puissent voir demain
Toi, la vingtaine, ces missiles sautent comme au Vietnam
Alors que maman est en moi, il est important de s'accrocher plus fort

Il n'y a aucun espoir pour un jeune négro
Il n'y a pas d'objectifs pour un jeune négro
Trop petit pour un sport négro
C'est horrible, on glorifie ces dealers

Ouais, alors où sont tes clés, Playboy ?
Je lance haut, des feuilles violettes à une vitesse folle
Usain Bolt court dès le départ
Je le jette de mon visage, la banque ne fait rien
Je les ai payées, elles rapportent plus que ce que j'ai payé
Le X montre que pour vendre ton amour, il faut essayer de le remercier
Je dois influencer une meilleure musique, laisser la haine se manifester
Quand les femmes se montrent, on fait du bruit, ce bruit de mécanique
Coke boys, restez sur eux, on veut les ouvrir
Allez massacrer, les haineux échangent des pensées avec des tempêtes de cerveau
Nous existons tous pour des rêves, que ce soit la musique ou le ballon
Je me demande qui, dans la chanson, les poursuit tous
Il suffit de peindre un tableau, j'ignorerai la mission
Je m'amuse dans le quartier, tout sauf monumental
Je ne suis pas obligé de mentionner tous les petits défauts
Où sont les escaliers, ce sont les garçons, suis ton cœur pour suivre les politiciens
Et ils épousent ton frère, ouais j'ai Barry Saunders
Un autre gangster, mets ces protections sales en place
La route folle, essaie de m'enlever mon pantalon
La planque est lumineuse, je maîtrisais le slam walk
Je me retire, je ne vais pas bien, deux blancs
Est-ce que la rime a fait que toute la ville a pris ma rangée ?
Prendre ma rangée
Hé négro c'est ma maison

Héros noir
Il n'y a pas de héros noir

Il n'y a aucun espoir pour un jeune négro
Il n'y a pas d'objectifs pour un jeune négro
Trop petit pour un sport négro
C'est horrible, on glorifie ces dealers

Il n'y a pas d'objectifs pour un jeune négro
Trop petit pour un sport négro
C'est horrible, on glorifie ces dealers
Il n'y a pas d'objectifs pour un jeune négro
Trop petit pour un sport négro

Dis qu'on a tous
On a tous aha
Et on a tous et on a tous et on a tous
Et on a tous aha
Et on a tous et on a tous et on a tous...

Et j'ai écrit cet album sans me soucier du monde
Mais le résultat, tant qu'il s'agit d'un exutoire
Sorti de leur chute comme un ballon de basket surgonflé avant mon coup de gueule
Ou peut-être que cette musique inspirera un ou deux futurs déménageurs de montagnes
Et si jamais je te balance d'autres musiques
Alors sache que je me surmène parce que mon cœur et mon esprit y sont
Il n'y a pas eu de héros noir depuis Robert Townsend
Alors, pour avoir rencontré ton homme, j'espère que tu as trouvé quelque chose de profond et d'assez étoffé pour te développer avant que le son ne faiblisse
Ha ha, avant que le son ne faiblisse

Ouais, alors ouais, comment ça se fait que...
Ouais, je suis venu pour faire l'album
C'est ça
Je croyais qu'on faisait l'album aujourd'hui
Comment ça se fait ? Que s'est-il passé ?
C'est pour quand ?
On le fait encore ?
Tu veux le faire ?
Album à propos de rien, c'est pour quand ?
Je croyais qu'on le faisait
Je voulais juste voir si je pouvais t'avoir
Je suis là
Je suis venu pour le faire
Je n'ai pas grand-chose pour toi pour l'instant
Je ne sais pas quoi faire
Tu l'auras quand ?
Je le fais quand ?
Je suis prêt à le faire maintenant
Je veux le faire
Je ne suis pas sûr, Jerry
Qui est sûr ? Qui est responsable de ça ?
C'est Gifted, c'est la session Gifted
Ce n'est pas un album à propos de rien, c'est la session Gifted
Oh c'est la session Gifted
Ouais, pour l'album que j'ai maintenant
D'accord
Bon ben je reviendrai
S'il te plaît