Wale - Freedom of Speech - перевод текста песни на русский

Freedom of Speech - Waleперевод на русский




Freedom of Speech
Свобода слова
You really don′t understand, do you?
Ты действительно не понимаешь, да, милая?
Hey man, don't you realize in order for us to make this thing work man
Эй, детка, неужели ты не осознаешь, что для того, чтобы все это заработало,
We′ve got to get rid of the pimps and the pushers and the prostitutes
Нам нужно избавиться от сутенеров, толкачей и проституток
And then start all over again clean?
И начать все заново с чистого листа?
Hey look, nobody's pushing me anywhere, ok?
Эй, послушай, никто меня никуда не толкает, ясно?
I mean not you, not the cops, nobody man
Я имею в виду, ни ты, ни копы, никто, детка.
I mean you wanna get rid of the pushers I'll help you
Если хочешь избавиться от толкачей, я помогу тебе,
But don′t send your people left to me
Но не направляй своих людей ко мне.
Oh come on John
О, да ладно, Джон,
Can′t you see that we can't get rid of one without getting rid of the other
Разве ты не видишь, что мы не можем избавиться от одного, не избавившись от другого?
We gotta come down on both of them at the same time
Мы должны обрушиться на них обоих одновременно,
In order for this whole thing to work for the people
Чтобы все это работало на благо людей.
Good things to those who wait
Хорошее достается тем, кто ждет.
I don′t involve wth those who make noise or indulge in hate
Я не связываюсь с теми, кто шумит или потворствует ненависти.
I pray to God, may Allah make my bars be great
Я молюсь Богу, пусть Аллах сделает мои рифмы великими,
So my job secure in case my broad is late
Чтобы моя работа была в безопасности, если моя девушка опоздает.
I got no time to slow it down and contemplate
У меня нет времени сбавлять обороты и размышлять,
Niggas hungry for a change so Obama eight
Народ жаждет перемен, поэтому Обама восемь
Years, safe here never, Rayful
Лет, безопасно здесь никогда, Рэйфул
Kept it moving, reindeer weather
Продолжал двигаться, погода как у северных оленей.
Crack babies turned crack sellers, still got nada
Дети крэка стали продавцами крэка, все еще ничего не имеют.
That happens when you black nigga with no product
Вот что происходит, когда ты черный, детка, без товара.
Unathletic, it's sad though when it′s no calling
Неспортивный, грустно, когда нет призвания,
So now you with the strapped niggas that want problems
Поэтому теперь ты с вооруженными парнями, которые ищут проблем.
No problem, and the hood ain't changed in years
Без проблем, и район не менялся годами,
And I′m optimistic at times for politics can't erase the fear
И я временами оптимистичен, потому что политика не может стереть страх.
Pro-black is dead, self-loathing and shit
Про-черный умер, самоненавистничество и все такое.
Whole race feel misplaced since the Reagan Era
Вся раса чувствует себя не на своем месте со времен эпохи Рейгана.
Where's Che Guevera??
Где Че Гевара?
Hear cries from black moms for convisary
Слышу крики черных матерей о заключенных,
And the cops′ll stop now, the town is different
И копы остановятся сейчас, город изменился.
See the blocks like black mamba, brown omitted
Вижу кварталы как черная мамба, коричневый пропущен.
Little gentrification which ain′t gender-specific
Небольшая джентрификация, которая не зависит от пола.
All us niggas is niggas, a few of niggas is bitches
Все мы, ниггеры, ниггеры, некоторые из нас суки.
Dig it, cigar lit up, Obama got a longer tenure
Понимаешь, сигара горит, у Обамы срок дольше.
You ain't gotta get involved unless that boy sizzle
Тебе не нужно вмешиваться, если только этот парень не зажигает.
Yeah, one nation under God
Да, одна нация под Богом.
Politics about the guap, I hate to break your heart
Политика - это деньги, не хочу разбивать тебе сердце,
Just play my part
Просто играю свою роль.
Stay low, pray to God
Держусь в тени, молюсь Богу
For all the hate shown, it made it hard to watch
За всю проявленную ненависть, за которой было тяжело наблюдать.
Could be a race war, niggas on your mark
Может быть расовая война, ниггеры на старт,
′Til somebody start
Пока кто-нибудь не начнет.
And feel like my shit is somehow different albeit
И чувствую, что мое дерьмо чем-то отличается, хотя
It could be the image of my niggas
Это может быть образ моих ребят,
And your perception is ruining my vision, dig that
И твое восприятие разрушает мое видение, понимаешь?
My president mulatto, a resident of many of serato
Мой президент мулат, резидент многих Serato.
A penny for your thoughts, my retorts worth a dollar
Пенни за твои мысли, мои ответы стоят доллара.
Get off my fucking George Carver
Слезь с моего гребаного Джорджа Карвера.
As far as little Bush, I'm thinking more little Rallo
Что касается маленького Буша, я думаю больше о маленьком Ралло.
Do you follow or did I lose you?
Ты следишь или я тебя потерял?
Ms. Dash, yeah, she bad, but the broad still clueless
Мисс Дэш, да, она хороша, но все еще без понятия.
Reese get her, not little
Рис достань ее, не маленький.
Witherspoon feeder ′til the seats fill up, get me
Уизерспун кормит, пока места не заполнятся, понимаешь?
Paranormans on my feet nigga, jiggy
Паранорманы на моих ногах, ниггер, джигги.
I, commander in chief, nigga, Bentley
Я, главнокомандующий, ниггер, Bentley.
Exercise of free speech, nigga, get me
Осуществление свободы слова, ниггер, понимаешь?
But politics just ain't me, nigga, feel me?
Но политика - это не мое, ниггер, чувствуешь?





Авторы: Spencer Kevin, Unknown Co-writer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.