Wale - No Money - перевод текста песни на русский

No Money - Waleперевод на русский




No Money
Нет денег (No Money)
Just spoil that girl
Просто побалуй эту девочку
Just spoil that girl
Просто побалуй эту девочку
Fuck 'em yo
К черту их, детка
I got my wallet on me, all eyes on us
У меня с собой кошелек, все взгляды на нас
One hand on the moon
Одна рука на луне
Both eyes on you
Оба глаза на тебе
And I'mma prolly OD
И я, вероятно, переборщу
Spend a little time on it
Потрачу немного времени на это
Never mind your friends, spend it all on you
Не обращай внимания на своих подруг, потрачу все на тебя
I got this money on me, all eyes on us
У меня есть деньги, все взгляды на нас
One hand on the moon
Одна рука на луне
Both eyes on you
Оба глаза на тебе
And I'mma prolly OD
И я, вероятно, переборщу
Spend a long time on it
Потрачу много времени на это
And never mind your friends, I spend it all on you
И не обращай внимания на подруг, я потрачу все на тебя
New shit from Bergdorf, new shit from Virgil
Новинки из Bergdorf, новинки от Virgil
Is your hair right? And what do you know?
С твоей прической все в порядке? И что ты знаешь?
She love that Saint Laurent, it's never too much
Ты любишь Saint Laurent, это никогда не бывает слишком много
She love Ferragam', but she really fearin' love
Ты любишь Ferragamo, но ты действительно боишься любви
Lord it be hot out, I get you with a chauffeur
Господи, на улице жара, я вызову тебе шофера
Shouldn't be drivin' baby, I ain't sober
Не стоит садиться за руль, малышка, я не трезв
Would I be out of line if I came over?
Буду ли я наглецом, если приеду?
'Cause don't nobody know ya like I know you
Ведь никто не знает тебя так, как я
L-O-V-E please come to me
Л-Ю-Б-О-В-Ь, пожалуйста, приди ко мне
I eat it up at dinner, make your knees start to buckle
Я съем это за ужином, заставлю твои колени дрожать
Kick your feet up woman, take it easy for a second
Подними ноги, женщина, расслабься на секунду
Be at peace for a moment
Побудь в покое на мгновение
I got my wallet on me, and that ain't no bluff
У меня с собой кошелек, и это не блеф
They feel up their feelings quick
Их чувства быстро разгораются
When you fill up them gold ones
Когда ты наполняешь их золотом
I got my wallet on me, all eyes on us
У меня с собой кошелек, все взгляды на нас
One hand on the moon
Одна рука на луне
Both eyes on you
Оба глаза на тебе
And I'mma prolly OD
И я, вероятно, переборщу
Spend a little time on it
Потрачу немного времени на это
Never mind your friends, spend it all on you
Не обращай внимания на своих подруг, потрачу все на тебя
I got this money on me, all eyes on us
У меня есть деньги, все взгляды на нас
One hand on the moon
Одна рука на луне
Both eyes on you
Оба глаза на тебе
And I'mma prolly OD
И я, вероятно, переборщу
Spend a long time on it
Потрачу много времени на это
And never mind your friends, I spend it all on you
И не обращай внимания на подруг, я потрачу все на тебя
New shit from Bergdorf, new shit from Virgil
Новинки из Bergdorf, новинки от Virgil
Is your hair right? And what do you know?
С твоей прической все в порядке? И что ты знаешь?
She love that Saint Laurent, it's never too much
Ты любишь Saint Laurent, это никогда не бывает слишком много
She love Ferragam', but she really fearin' love
Ты любишь Ferragamo, но ты действительно боишься любви
Lord it be hot out, I get you with a chauffeur
Господи, на улице жара, я вызову тебе шофера
Shouldn't be drivin' baby, I ain't sober
Не стоит садиться за руль, малышка, я не трезв
Would I be out of line if I came over?
Буду ли я наглецом, если приеду?
'Cause don't nobody know ya like I know you
Ведь никто не знает тебя так, как я
I said please, time to have sex
Я сказал, пожалуйста, время заняться сексом
Time is my chords and mine a Rolex
Время - это мои аккорды, а мои - Rolex
Yeah, never mind what folks say
Да, неважно, что говорят люди
They know my net worth, my gross is grotesque, ugh
Они знают мой собственный капитал, мой валовый доход гротескный, ugh
One hope for a minute
Одна надежда на минуту
TMZ flickin' me in my Ghost for a minute
TMZ снимает меня в моем Rolls-Royce Ghost на минуту
Back in the building, I'm rollin' backwoods for my dogs
Вернувшись в здание, я кручу косяки для своих псов
Ay, I'm talkin' to my niggas, that mean I'm robbin' a lesson
Эй, я говорю со своими парнями, это значит, что я преподаю урок
I'm too cool to trip off a chick who gold diggin'
Я слишком крут, чтобы спотыкаться о цыпочку, которая роет золото
Too much on Balmain, that's too many zippers
Слишком много Balmain, это слишком много молний
Too many women don't get my potential
Слишком много женщин не понимают моего потенциала
I'm like Bishop Tutu with 2Pac aggression
Я как епископ Туту с агрессией 2Pac
It's on me, is it the vibe or the low?
Это во мне, это атмосфера или низкий звук?
You memorize the monologue
Ты заучиваешь монолог
Dig it? I'm tryna get impromptu yeah
Врубаешься? Я пытаюсь импровизировать, да
I do this for real
Я делаю это по-настоящему
You do this a little
Ты делаешь это немного
You knew I come through, my laptop got that Hulu
Ты знала, что я приду, на моем ноутбуке есть Hulu
Run through your hula hoop, no 'Netflix and Chill'
Пробегусь по твоему обручу, никакого «Netflix and Chill»
Hear your phone girl, why you not replyin'?
Слышу твой телефон, детка, почему ты не отвечаешь?
Oh my God, stop fuckin' lyin'
Боже мой, хватит врать
I got my wallet on me, all eyes on us
У меня с собой кошелек, все взгляды на нас
One hand on the moon
Одна рука на луне
Both eyes on you
Оба глаза на тебе
And I'mma prolly OD
И я, вероятно, переборщу
Spend a little time on it
Потрачу немного времени на это
Never mind your friends, spend it all on you
Не обращай внимания на своих подруг, потрачу все на тебя
I got this money on me, all eyes on us
У меня есть деньги, все взгляды на нас
One hand on the moon
Одна рука на луне
Both eyes on you
Оба глаза на тебе
And I'mma prolly OD
И я, вероятно, переборщу
Spend a long time on it
Потрачу много времени на это
Never mind your friends, I spend it all on you
Не обращай внимания на подруг, я потрачу все на тебя
New shit from Bergdorf, new shit from Virgil
Новинки из Bergdorf, новинки от Virgil
Is your hair right? And what do you know?
С твоей прической все в порядке? И что ты знаешь?
She love that Saint Laurent, it's never too much
Ты любишь Saint Laurent, это никогда не бывает слишком много
She love Ferragam', but she really fearin' love
Ты любишь Ferragamo, но ты действительно боишься любви






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.