Wale - Paparazzi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wale - Paparazzi




Paparazzi
Папарацци
You feel like it's a doubt 'em all, baby
Ты словно хочешь заставить всех сомневаться, малышка,
Plucking pictures in them crowds, they all faded
Выхватывая фотографии из толпы, они все блекнут.
And I'm just tryna put it down cause I'm not lazy
А я просто пытаюсь сделать свое дело, потому что я не лентяй.
If I'm your nigga and you proud to shout baby
Если я твой парень, и ты гордишься этим, кричи, детка.
Who you loving? Who you wanna be hugging?
Кого ты любишь? Кого ты хочешь обнимать?
You been number 2'ing on bitches, but who number 1 is?
Ты была номером два для сучек, но кто номер один?
Who you fucking when you under them covers?
С кем ты трахаешься под одеялом?
Tell them bitches that you fuck and you in love with the realest
Скажи этим сучкам, с которыми ты спишь, что ты любишь самого настоящего.
Uh, yeah, no really I get it
Да, нет, правда, я понимаю.
Your mother tell you that I'm not the typical nigga
Твоя мама говорит тебе, что я не типичный ниггер.
No, no, forgive me, I get it
Нет, нет, прости меня, я понимаю.
I got a Grammy nomination for getting the bitches
У меня есть номинация на Грэмми за то, что я получаю всех сучек.
So you thinking that I'm probably thinking
Поэтому ты думаешь, что я, вероятно, думаю,
That I probably want you but got a lot of conceiving
Что я, вероятно, хочу тебя, но есть много зачатий.
Probably went east and last, the money, [?]
Наверное, шел на восток и запад, деньги, [?]
I ain't running with fam, them bammas or TMZ
Я не тусуюсь с семьей, этими чуваками или TMZ.
Know what you plan to be, I know what your fantasy is
Знаю, кем ты планируешь быть, я знаю, каковы твои фантазии.
I care about you enough that I can never foresee it
Я достаточно забочусь о тебе, чтобы никогда этого не предвидеть.
She care 'bout me so much, you stressing on who gon' catch us
Она так заботится обо мне, что ты переживаешь, кто нас поймает.
Hearing what people say, I'm hearing that people jealous
Слышу, что говорят люди, слышу, что люди завидуют.
Oh no, I'm too cold to fuck with them bitches, baby
О нет, я слишком крут, чтобы связываться с этими сучками, детка.
Yeah, I'm too broke to fuck with opinions, baby
Да, я слишком занят, чтобы обращать внимание на чужое мнение, детка.
You feel like it's a doubt 'em all, baby
Ты словно хочешь заставить всех сомневаться, малышка,
Plucking pictures in them crowds, they all faded
Выхватывая фотографии из толпы, они все блекнут.
And I'm just tryna put it down cause I'm not lazy
А я просто пытаюсь сделать свое дело, потому что я не лентяй.
If I'm your nigga and you proud to shout baby
Если я твой парень, и ты гордишься этим, кричи, детка.
Who you loving? Who you wanna be hugging?
Кого ты любишь? Кого ты хочешь обнимать?
You been number 2'ing on bitches, but who number 1 is?
Ты была номером два для сучек, но кто номер один?
Who you fucking when you under them covers?
С кем ты трахаешься под одеялом?
Tell them bitches that you fuck and you in love with the realest
Скажи этим сучкам, с которыми ты спишь, что ты любишь самого настоящего.
Picture me rolling next to you with no care in the world
Представь, как я качу рядом с тобой, не заботясь ни о чем в мире.
10 it out just in case the cameras is there
Выгляжу на все 10, на случай, если там камеры.
Well I can show you what it do cause I ain't embarrassed
Ну, я могу показать тебе, что к чему, потому что мне не стыдно.
Had a motherfucking roof for amber alert
Была чертова крыша для Amber Alert (системы оповещения о похищении детей).
Just rambling words baby, who make 'em in vain?
Просто бессвязные слова, детка, кто произносит их напрасно?
I gotta be thorough with you, you've dated some lames
Я должен быть с тобой откровенен, ты встречалась с неудачниками.
I admit, I'm insane for you, just say you the same
Признаю, я по тебе схожу с ума, просто скажи, что ты чувствуешь то же самое.
Run away from this fame shit and come make me some babies
Убеги от этой славы и роди мне детей.
Come make me a son
Роди мне сына.
I made you a moon, radiant, baby you a star
Я сделал для тебя луну, сияющую, детка, ты звезда.
Ross made me a boss, broads made me this dough
Росс сделал меня боссом, телки сделали мне это бабло.
Flaws, they insecure like all celebrities are
Недостатки, они неуверенны в себе, как и все знаменитости.
Oh no, I'm too cold to fuck with them bitches, baby
О нет, я слишком крут, чтобы связываться с этими сучками, детка.
Yeah, I'm too broke to fuck with opinions, baby
Да, я слишком занят, чтобы обращать внимание на чужое мнение, детка.





Авторы: OLUBOWALE AKINTEMEHIN, DAVID ARCELIOUS HARRIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.