Wale - The Manipulation - перевод текста песни на русский

The Manipulation - Waleперевод на русский




The Manipulation
Манипуляция
Good Wale
Хороший Wale
I just wanna show you that I can better you
Я просто хочу показать тебе, что могу сделать тебя лучше.
If ever you are feeling you are ready to improve
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что готова к самосовершенствованию,
You ready for a move? We can bust it
Готова к переменам? Мы можем начать.
I′m talking all emotion, the deepest of discussion
Я говорю о настоящих эмоциях, самых глубоких разговорах,
The deepest of your feelings
О самых сокровенных твоих чувствах.
We can spend a weekend all alone, fully clothed, letting' you know, ain′t even tryna hit it
Мы можем провести выходные наедине, полностью одетые, и я дам тебе понять, что даже не пытаюсь к тебе приставать.
Don't even need to listen to them niggas
Даже не слушай этих парней.
You're reaching new heights, and I ain′t kiss you just a little
Ты достигаешь новых высот, и я не просто слегка тебя поцелую,
I′ll kiss you just a little, I promise it's forever
Я поцелую тебя лишь слегка, и обещаю, это навсегда.
Highest form of respect, if you say you′re not ready
Высшая форма уважения если ты скажешь, что не готова.
Forever in debt to the lord for he's given
Я в вечном долгу перед Господом за то, что он дал мне
Something I′m not worthy of, the purpose of my livin'
То, чего я не достоин, смысл моей жизни.
The purpose of these lyrics, the source of my happiness, without you
Смысл этих строк, источник моего счастья это ты.
Nothing in the world seems to matter, my honey (honey, honey, honey)
Без тебя ничто в мире не имеет значения, моя милая (милая, милая, милая).
Bad Wale
Плохой Wale
And I′m M.O.B.
И я M.O.B.
I ain't no emo nigga, I do not lean on women
Я не какой-то нюня, я не полагаюсь на женщин.
I chase cheese I get it, nothing but cream I'm getting
Я гонюсь за деньгами, получаю сливки, только сливки.
I just acquire my scratch, I′m Primo with′ it
Я просто зарабатываю своё бабло, я профи в этом.
I got an ego, big enough to let me know
Моё эго достаточно велико, чтобы я знал,
Any chick come around me, is never gon' leave me broke
Что любая тёлка рядом со мной никогда не оставит меня без гроша.
All this flow that I give em, I live by the code and I′ll leave her
Весь этот флоу, что я им дарю, я живу по кодексу, и я её брошу.
I'm bigger than the code, I′m game genie
Я выше кодекса, я как чит-код.
Shit is easy, these lil bitches need me
Всё легко, этим сучкам нужен я.
And I don't gotta talk about my feelings
И мне не нужно говорить о своих чувствах.
So bitch watch your mouth, and wash them dishes after dinner
Так что, сука, следи за языком и мой посуду после ужина.
And wash your little [? ] and I′ll dig you in a minute... get it
И помой свою маленькую [? ], и я тебя поимею... поняла?
Silly ass nigga right there, he gon' show you that he care, he gon' tell you that he there for you
Вот этот глупый ниггер будет показывать тебе, как он заботится, будет говорить, что он рядом.
He gon′ tell you what he prepared to do
Он будет рассказывать, что он готов для тебя сделать.
And I′m the type of muhfucka that'll share you, shoot
А я тот ублюдок, который тебя с кем-то поделит, точно.
Don′t 'nar confuse, I ain′t a friend of you
Не пойми неправильно, я тебе не друг.
The only time I'm concerned, is when I′m into you... yeah
Меня волнует только то, когда ты меня заводишь... да.
Don't 'nar confuse... yeah... when I′m into you BITCH (BITCH BITCH - BITCH)
Не пойми неправильно... да... когда ты меня заводишь, СУКА (СУКА, СУКА - СУКА)
Good Wale
Хороший Wale
(That′s not no way to talk to a lady, man)
(Так нельзя разговаривать с леди, чувак.)
I know the time get hard, let me be their for ya
Я знаю, бывают тяжелые времена, позволь мне быть рядом.
Live you & me, I can be the air for ya
Живи ты и я, я могу быть для тебя воздухом.
I'm in a rare breed, extraordinary league
Я редкой породы, из высшей лиги.
With anything you need, I′m Jeff Gordon to the scene
Что бы тебе ни понадобилось, я Джефф Гордон на сцене.
According to the stats, darling, we can never be
Согласно статистике, дорогая, нам не быть вместе.
Fine women love losers, that treat 'em bad and cheap
Красивые женщины любят неудачников, которые обращаются с ними плохо и скупо.
I′ll treat you like a queen, you rather be a slave
Я буду обращаться с тобой как с королевой, но ты предпочтешь быть рабой.
I'll show you I′m a gentleman, but you prefer a cave man
Я покажу тебе, что я джентльмен, но ты предпочтешь пещерного человека.
Shoe box money, and crumbled up 20's
Деньги в коробке из-под обуви и мятые двадцатки.
I'll teach you ′bout equity and real estate honey
Я научу тебя инвестициям и недвижимости, милая.
For honey, I will live, be a father for the kids
Ради тебя, милая, я буду жить, буду отцом для наших детей.
I′ll show you there's a few good left that exist
Я покажу тебе, что еще остались хорошие парни.
The muse of a Tyler Perry flick that I′m is
Я муза фильма Тайлера Перри.
You tired of this shit, than you can just sit with me... (however, whenever you want to baby)
Если ты устала от этого дерьма, то можешь просто побыть со мной... (когда захочешь, детка)
My honey...
Моя милая...
Bad Wale
Плохой Wale
(Hold the fuck up man, hold that shit up man, all that slow shit)
(Подожди-ка, чувак, притормози с этой всей медленной хренью)
Yeah, bitch you need to sit on me
Да, сучка, тебе нужно сесть на меня.
You like my conversation, I know I make you horny
Тебе нравится, как я говорю, я знаю, я тебя завожу.
If your hungry, it's still M.O.B
Если ты голодна, это всё еще M.O.B.
We ain′t never 'gon be, I′ll be leavin' in the morning
Нам не быть вместе, я уйду утром.
I'm in a rare breed, extraordinary league
Я редкой породы, из высшей лиги.
Your nothing but a muh fuckin lease (keep it movin)
Ты всего лишь чёртова аренда (двигайся дальше).
See these hoes they manipulate
Видишь, эти шлюхи манипулируют,
Have you buying liquor, then have you buying dinner ′til it′s time to disintegrate
Заставляют тебя покупать выпивку, потом ужин, пока не придёт время расстаться.
That's why this my mission statement, bitch get it straight
Вот почему это мой девиз, сука, уясни.
Money of honey, real niggas gon′ participate
Деньги или милая, настоящие ниггеры будут участвовать.
Thus we eliminate faith
Таким образом, мы исключаем веру.
Cause bitches can manipulate in several different ways
Потому что сучки могут манипулировать разными способами.
Yeah, I'm close minded, and never gon′ change
Да, я упрямый и никогда не изменюсь.
And keep my account the same way... fuck outta here
И сохраню свой счёт таким же... проваливай отсюда.





Авторы: Craig Balmoris, Julian Nixon, Olubowale Akintimehin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.