Текст и перевод песни Waleed Al Shami - Nasy Wa Jomhory

Nasy Wa Jomhory

ترارتا ترتا تتا ترتا تتا ترتا ترارا
ترارتا ترتا تتا ترتا تتا ترتا ترارا

بالغلا والحب والجوري
والوله والشوق بأنواعه
لك نزف في القلب يا نوري
من فؤادٍ حبك إشعاعه

بالغلا والحب والجوري
والوله والشوق بأنواعه
لك نزف في القلب يا نوري
من فؤادٍ حبك إشعاعه

حبّكم ناسي وجمهوري
له نلبي السمع والطاعة
دنيتي شرعي ودستوري
شوفكم يا قلبي أطماعه

حبّكم ناسي وجمهوري
له نلبي السمع والطاعة
دنيتي شرعي ودستوري
شوفكم يا قلبي أطماعه

بالغلا والحب والجوري
والوله والشوق بأنواعه (بأنواعه)
لك نزف في القلب يا نوري (يا نوري)
من فؤادٍ حبك إشعاعه

ترارتا ترتا تتا ترتا تتا ترتا ترارا
(ترارتا ترتا تتا ترتا تتا ترتا ترارا)

من سواكم يرضي غروري
كل سواك إنفكك شراعه
إنت حبي وإنت هي شعوري
يا مشافي قلبي وأوجاعه

من سواكم يرضي غروري
كل سواك إنفكك شراعه
إنت حبي وإنت هي شعوري
يا مشافي قلبي وأوجاعه

حبّكم ناسي وجمهوري
له نلبي السمع والطاعة
دنيتي شرعي ودستوري
شوفكم يا قلبي أطماعه

بالغلا والحب والجوري (والجوري)
والوله والشوق بأنواعه
لك نزف في القلب يا نوري
من فؤادٍ حبك إشعاعه (إشعاعه)

ترارتا ترتا تتا ترتا تتا ترتا ترارا
ترارتا ترتا تتا ترتا تتا ترتا ترارا

للمحبة أصل وجذوري
يا نظير القلب وأسماعه
إنت عيد العيد وزهوري
يا شبيه العيد في أطباعه

للمحبة أصل وجذوري
يا نظير القلب وأسماعه
إنت عيد العيد وزهوري
يا شبيه العيد في أطباعه

حبّكم ناسي وجمهوري
له نلبي السمع والطاعة
دنيتي شرعي ودستوري
شوفكم يا قلبي أطماعه

بالغلا والحب (بالغلا) والجوري
والوله والشوق بأنواعه
لك نزف القلب يا نوري
من فؤادٍ حبك إشعاعه

ترارتا ترتا تتا ترتا تتا ترتا ترارا

Mon peuple et mon public

Tra-ta tra-ta ta-ta tra-ta ta-ta tra-ra
Tra-ta tra-ta ta-ta tra-ta ta-ta tra-ra

Avec l'amour, l'affection et les roses
Et l'adoration, le désir dans toutes ses formes
Pour toi, mon cœur saigne, oh mon soleil
De ce cœur dont ton amour irradie

Avec l'amour, l'affection et les roses
Et l'adoration, le désir dans toutes ses formes
Pour toi, mon cœur saigne, oh mon soleil
De ce cœur dont ton amour irradie

L'amour de mon peuple et de mon public
A qui je réponds avec écoute et obéissance
Mon monde, ma loi et ma constitution
Vos visages sont les désirs de mon cœur

L'amour de mon peuple et de mon public
A qui je réponds avec écoute et obéissance
Mon monde, ma loi et ma constitution
Vos visages sont les désirs de mon cœur

Avec l'amour, l'affection et les roses
Et l'adoration, le désir dans toutes ses formes (dans toutes ses formes)
Pour toi, mon cœur saigne, oh mon soleil (oh mon soleil)
De ce cœur dont ton amour irradie

Tra-ta tra-ta ta-ta tra-ta ta-ta tra-ra
(Tra-ta tra-ta ta-ta tra-ta ta-ta tra-ra)

Qui d'autre que toi peut satisfaire mon orgueil
Tout ce qui n'est pas toi s'est défait de ses voiles
Tu es mon amour et tu es mes sentiments
Oh, mon réconfort, mon cœur et mes douleurs

Qui d'autre que toi peut satisfaire mon orgueil
Tout ce qui n'est pas toi s'est défait de ses voiles
Tu es mon amour et tu es mes sentiments
Oh, mon réconfort, mon cœur et mes douleurs

L'amour de mon peuple et de mon public
A qui je réponds avec écoute et obéissance
Mon monde, ma loi et ma constitution
Vos visages sont les désirs de mon cœur

Avec l'amour, l'affection et les roses (et les roses)
Et l'adoration, le désir dans toutes ses formes
Pour toi, mon cœur saigne, oh mon soleil
De ce cœur dont ton amour irradie (irradie)

Tra-ta tra-ta ta-ta tra-ta ta-ta tra-ra
Tra-ta tra-ta ta-ta tra-ta ta-ta tra-ra

L'amour a ses racines et ses origines
Oh, le miroir de mon cœur et ses battements
Tu es la fête des fêtes et mes fleurs
Oh, tu ressembles à la fête dans ses traits

L'amour a ses racines et ses origines
Oh, le miroir de mon cœur et ses battements
Tu es la fête des fêtes et mes fleurs
Oh, tu ressembles à la fête dans ses traits

L'amour de mon peuple et de mon public
A qui je réponds avec écoute et obéissance
Mon monde, ma loi et ma constitution
Vos visages sont les désirs de mon cœur

Avec l'amour, l'affection (avec l'affection) et les roses
Et l'adoration, le désir dans toutes ses formes
Pour toi, mon cœur saigne, oh mon soleil
De ce cœur dont ton amour irradie

Tra-ta tra-ta ta-ta tra-ta ta-ta tra-ra