Waleed Al Shami - Allah Ya Saeadatana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Waleed Al Shami - Allah Ya Saeadatana




Allah Ya Saeadatana
Allah Ya Saeadatana
الله، الله يا سعادتنا سعادة
My God, my God, our happiness, happiness
وكل سعودي يفتخر يخدم بلاده
And every Saudi is proud to serve his country
يا ملكنا ما نحب نكون ثاني
O our king! We don't like to be second
وإحنا شعبٍ م ننخلق لأجل الريادة
And we are a people created for leadership
الله، الله (الله، الله) يا سعادتنا سعادة
My God, my God (my God, my God), our happiness, happiness
وكل سعودي (كل سعودي) يفتخر يخدم بلاده (يا ملكنا)
And every Saudi (every Saudi) is proud to serve his country (O our king! We don't like to be second)
يا ملكنا (يا ملكنا) ما نحب نكون ثاني
O our king! We don't like to be second
وإحنا شعبٍ م ننخلق لأجل الريادة
And we are a people created for leadership
أنت أشر للسماء وإحنا وراك
You point to the sky and we are behind you
وكلنا يا سيدي نتبع خطاك
And all of us, my master, follow your footsteps
والسعودي لا بغى حاجة ونواها
And the Saudi, when he wants something, wills it
جابها قبل يتهنى في رقاده
He gets it before he enjoys his sleep
أنت أشر للسماء وإحنا وراك
You point to the sky and we are behind you
وكلنا يا سيدي نتبع خطاك
And all of us, my master, follow your footsteps
والسعودي لا بغى حاجة ونواها
And the Saudi, when he wants something, wills it
جابها قبل يتهنى في رقاده
He gets it before he enjoys his sleep
الله، الله (الله، الله) يا سعادتنا سعادة (يا سعادتنا)
My God, my God (my God, my God), our happiness, happiness (oh! Our happiness)
وكل سعودي يفتخر يخدم بلاده (يا ملكنا)
And every Saudi is proud to serve his country (O our king! We don't like to be second)
يا ملكنا ما نحب نكون ثاني
O our king! We don't like to be second
وإحنا شعبٍ م ننخلق لأجل الريادة
And we are a people created for leadership
ورؤية محمد ولي عهده معاها
And the vision of Muhammad, his crown prince with him
بينت في أول سنينه ضياها
Showed its brilliance in its first years
نور عز ونور تاريخ وحضارة
Light of pride, light of history, and civilization
للمعالي والعلا فكر ورياده
For the heights and sublimity, thought and leadership
رؤية محمد ولي عهده معاها
The vision of Muhammad, his crown prince with him
بينت في أول سنينه ضياها
Showed its brilliance in its first years
نور عز ونور تاريخ وحضارة
Light of pride, light of history, and civilization
للمعالي والعلا فكر ورياده
For the heights and sublimity, thought and leadership
سارعي للمجد والعلياء عالي
Race for glory and high altitude
ونرفع الأخضر شموخ ولا نبالي
And we raise the green, towering, and we do not care
ورؤية محمد طموح لكل سعودي
And the vision of Muhammad, an ambition for every Saudi
والله يحقق مساعيه ومراده
And God fulfills his endeavors and desires
سارعي للمجد والعلياء عالي
Race for glory and high altitude
ونرفع الأخضر شموخ ولا نبالي
And we raise the green, towering, and we do not care
ورؤية محمد طموح لكل سعودي
And the vision of Muhammad, an ambition for every Saudi
والله يحقق مساعيه ومراده، آمين
And God fulfills his endeavors and desires, amen
الله، الله (الله، الله) يا سعادتنا سعادة (يا سعادتنا)
My God, my God (my God, my God), our happiness, happiness (oh! Our happiness)
وكل سعودي يفتخر يخدم بلاده (يا ملكنا)
And every Saudi is proud to serve his country (O our king! We don't like to be second)
يا ملكنا ما نحب نكون ثاني (أبد)
O our king! We don't like to be second (ever)
وإحنا شعبٍ م ننخلق لأجل الريادة
And we are a people created for leadership





Авторы: Waleed Al Shami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.