Текст и перевод песни Waleed Al Shami - دزوه

دزوه

دزوها للمقصود
بلكي يتأثر عود
وقولوله أني بخير
من انت ما موجود
دزوها للمقصود
بلكي يتأثر عود
وقولوله أني بخير
من انت ما موجود
فاهم غلط من راح
كل ظنه ما أرتاح
يمليلي قلبي جراح
و أنتظر منه يعود
فاهم غلط من راح
كل ظنه ما أرتاح
يمليلي قلبي جراح
و أنتظر منه يعود
بعدني أشتم الهوا
ومزاجي كلش عالي
بطلت أنغش بالبشر
علمين أشغل بالي
وبعدني عايش مبتسم
ولغيري عفت الحيره
ما أختصر دنيا بشخص
ليروح أبدله بغيره
دزوها للمقصود
بلكي يتأثر عود
وقولوله أني بخير
من انت ما موجود
أخذولي صوره أضحك
وقولوله ما ينصحك
ترجع له بعد الصار
طيبوني من جرحك
أخذولي صوره أضحك
وقولوله ما ينصحك
ترجع له بعد الصار
طيبوني من جرحك
دزوله هالكلمات
بقلبي غرامك مات
نرجع بعد هيهات
روح الله لا يصلحك
دزوله هالكلمات
بقلبي غرامك مات
نرجع بعد هيهات
روح الله لا يصلحك
مرحله وعدت وانتهت
وآخر غلط سويته
واحد ميستاهل عشق
ويه النبض خليته
ولو يعتقد ممكن بعد
نرجع صدق مو صاحي
ما صدقت عفت القفص
وللسما خذني جناحي
دزوها للمقصود
بلكي يتأثر عود
وقولوله أني بخير
من انت ما موجود
أخذولي صوره أضحك
وقولوله ما ينصحك
ترجع له بعد الصار
طيبوني من جرحك
دزوها للمقصود
بلكي يتأثر عود
وقولوله أني بخير
من انت ما موجود

Dzawe

Dzaweha to me
Maybe a lute will be affected
And tell him that I'm okay
From when you are not present
Dzaweha to me
Maybe a lute will be affected
And tell him that I'm okay
From when you are not present
You took it wrong
Every thought I have makes me uncomfortable
And my heart is full of wounds
And I'm waiting for him to come back
You took it wrong
Every thought I have makes me uncomfortable
And my heart is full of wounds
And I'm waiting for him to come back
I am still enjoying the weather
And my mood is always way up high
I stopped getting fooled by humans
I'm not concerned about anything.
And I am still living with a smile on my face
And I stopped worrying about others
I cannot define the world by a person,
Let him go, I will replace him with another
Dzaweha to me
Maybe a lute will be affected
And tell him that I'm okay
From when you are not present
Take my smiley picture and send it to him
And tell him that he should stop giving advice
You will come back to him after it happens
Heal my wound for me
Take my smiley picture and send it to him
And tell him that he should stop giving advice
You will come back to him after it happens
Heal my wound for me
Send him these words
My love for you is dead
To come back to you is a far-off dream
Go away. May God not fix you
Send him these words
My love for you is dead
To come back to you is a far-off dream
Go away. May God not fix you
The stage has ended and gone
And the last mistake I made
Was one person didn't deserve to be loved
And I attached him to my heart
Even if he thinks it is still possible
To return, honestly, he is not right.
I can't believe he let go of the cage
And to the sky take me my wings
Dzaweha to me
Maybe a lute will be affected
And tell him that I'm okay
From when you are not present
Take my smiley picture and send it to him
And tell him that he should stop giving advice
You will come back to him after it happens
Heal my wound for me
Dzaweha to me
Maybe a lute will be affected
And tell him that I'm okay
From when you are not present