Текст и перевод песни Walk Off the Earth - Me!

Me!

I know that I'm a handful, baby, uh
I know I never think before I jump
You're the kind of guy the ladies want
There's a lot of cool chicks out there
I know that I went psycho on the phone
I never leave well enough alone
And trouble's gonna follow where I go
And there's a lot of cool chicks
But one of these things is not like the others
Like a rainbow with all of the colors
Baby doll, when it comes to a lover
I promise that you'll never find another like me
I'm the only one of me
Baby, that's the fun of me
You're the only one of you
Baby, that's the fun of you
I promise that nobody's gonna love you like me
I know I tend to make it about me
I know you never get just what you see
But I will never bore you, baby
And there's a lot of lame guys out there
And when we had that fight out in the rain
You ran after me and called my name
I never wanna see you walk away
And there's a lot of lame guys out there
'Cause one of these things is not like the others
Livin' in winter, I am your summer
Baby doll, when it comes to a lover
I promise that you'll never find another like me
I'm the only one of me
Let me keep you company
You're the only one of you
Baby, that's the fun of you
I promise that nobody's gonna love you like me
Girl, there ain't no I in "team"
But you know there is a "me"
Strike the band up, 1, 2, 3
And I promise that you'll never find another like me
Boy, there ain't no I in "team"
But you know there is a "me"
And you can't spell "awesome" without "me"
I promise that you'll never find another like me
I'm the only one of me
Baby, that's the fun of me
You're the only one of you
Baby, that's the fun of you
I promise that nobody's gonna love you like me
I'm the only one of me
I promise that nobody's gonna love you like me

Я!

Знаю, я сложная, малыш, угу,
Знаю, я никогда не думаю, прежде чем сделать что-то.
Ты такой парень, которого хотят все девушки.
Вокруг полно классных девчонок.
Знаю, я психовала по телефону,
Я никогда не могу оставить всё как есть.
И неприятности следуют за мной по пятам,
И вокруг полно классных девчонок.
Но одно из них не такое, как другие,
Как радуга со всеми своими цветами.
Куколка, если говорить о возлюбленных,
Обещаю, ты никогда не найдешь другую, как я.
Я такая одна,
Малыш, в этом моя прелесть.
Ты такой один,
Малыш, в этом твоя прелесть.
Обещаю, никто не будет любить тебя так, как я.
Знаю, я склонна делать всё вокруг себя,
Знаю, ты не всегда получаешь то, что видишь,
Но я никогда не буду тебе скучной, малыш.
И вокруг полно скучных парней,
И когда мы ругались под дождем,
Ты побежал за мной и позвал меня по имени.
Я никогда не хочу видеть, как ты уходишь.
И вокруг полно скучных парней.
Потому что одно из них не такое, как другие,
Живя зимой, я — твое лето.
Куколка, если говорить о возлюбленных,
Обещаю, ты никогда не найдешь другую, как я.
Я такая одна,
Позволь мне составить тебе компанию.
Ты такой один,
Малыш, в этом твоя прелесть.
Обещаю, никто не будет любить тебя так, как я.
Милый, в слове "команда" нет буквы "я",
Но ты знаешь, что есть "я".
Заиграй, оркестр, раз, два, три,
И я обещаю, что ты никогда не найдешь другую, как я.
Дорогой, в слове "команда" нет буквы "я",
Но ты знаешь, что есть "я".
И ты не можешь написать "потрясающе" без "я".
Обещаю, ты никогда не найдешь другую, как я.
Я такая одна,
Малыш, в этом моя прелесть.
Ты такой один,
Малыш, в этом твоя прелесть.
Обещаю, никто не будет любить тебя так, как я.
Я такая одна,
Обещаю, никто не будет любить тебя так, как я.