Текст и перевод песни Walker Hayes - I Hope You Miss Me

I Hope You Miss Me

Hope you made it out west safe and sound
Hope your Honda didn't break down
And you took time to walk around
Joshua Tree
Small towns ain't stupid, you know
I always knew you would go
People like you don't get old
With people like me
(No they don't)

I hope you're living out by the ocean
That's where you always said you were goin'
LA baby on Sunset Drivin'
City of angels, you should fit right in
You want the part, baby, go get it
Can't wait to see your name in those credits
Hope you find yourself but selfishly
I hope you miss me

I hope you miss me

I hope you don't get homesick onе time
And it's all callbacks and sunshine
And you find someonе to run lines
With while you learn 'em
(While you learn 'em, while you learn 'em, while you learn 'em)
I hope you run in to your girl crush JLo
While you shoppin' on Rodeo
And she cool as you always hoped she'd be in person

I hope you're living out by the ocean
That's where you always said you were goin'
LA baby on Sunset Drivin'
City of angels, you should fit right in
You want the part, baby, go get it
Can't wait to see your name in those credits
Hope you find yourself but selfishly
I hope you miss me

And when you finally get that star (finally get that star)
On Hollywood Boulevard (on Hollywood Boulevard)
Just remember I called it on the hood of your car

I hope you're living out by the ocean
That's where you always said you were goin'
Ayy, if it's the city of angels
You should fit right in
You want the part, baby, go get it
Can't wait to see your name in those credits
Hope you find yourself but selfishly
I hope you miss me

(Small towns ain't stupid, you know)
(I always knew you would go)
(People like you don't get old)
(With people like me)
I hope you miss me
(Small towns ain't stupid, you know)
(I always knew you would go)
(People like you don't get old)
(With people like me)
I hope you miss me

J'espère que tu me manqueras

J'espère que tu es arrivée à l'ouest saine et sauve
J'espère que ta Honda n'a pas tombé en panne
Et que tu as pris le temps de te promener
Dans le Joshua Tree
Les petites villes ne sont pas stupides, tu sais
J'ai toujours su que tu partirais
Les gens comme toi ne vieillissent pas
Avec des gens comme moi
(Non, ils ne le font pas)

J'espère que tu vis près de l'océan
C'est là que tu as toujours dit que tu allais
Bébé de LA sur Sunset Drive
Ville des anges, tu devrais t'y sentir bien
Tu veux le rôle, bébé, vas-y
J'ai hâte de voir ton nom au générique
J'espère que tu te trouves toi-même, mais égoïstement
J'espère que tu me manqueras

J'espère que tu me manqueras

J'espère que tu ne vas pas avoir le mal du pays une seule fois
Et que ce ne sont que des rappels et du soleil
Et que tu trouves quelqu'un avec qui répéter tes répliques
Pendant que tu les apprends
(Pendant que tu les apprends, pendant que tu les apprends, pendant que tu les apprends)
J'espère que tu croises JLo, ton béguin
Pendant que tu fais du shopping sur Rodeo
Et qu'elle est aussi cool que tu l'as toujours espéré en personne

J'espère que tu vis près de l'océan
C'est là que tu as toujours dit que tu allais
Bébé de LA sur Sunset Drive
Ville des anges, tu devrais t'y sentir bien
Tu veux le rôle, bébé, vas-y
J'ai hâte de voir ton nom au générique
J'espère que tu te trouves toi-même, mais égoïstement
J'espère que tu me manqueras

Et quand tu auras enfin ta star (finalement ta star)
Sur Hollywood Boulevard (sur Hollywood Boulevard)
Rappelle-toi juste que je l'ai prédit sur le capot de ta voiture

J'espère que tu vis près de l'océan
C'est là que tu as toujours dit que tu allais
Ayy, si c'est la ville des anges
Tu devrais t'y sentir bien
Tu veux le rôle, bébé, vas-y
J'ai hâte de voir ton nom au générique
J'espère que tu te trouves toi-même, mais égoïstement
J'espère que tu me manqueras

(Les petites villes ne sont pas stupides, tu sais)
(J'ai toujours su que tu partirais)
(Les gens comme toi ne vieillissent pas)
(Avec des gens comme moi)
J'espère que tu me manqueras
(Les petites villes ne sont pas stupides, tu sais)
(J'ai toujours su que tu partirais)
(Les gens comme toi ne vieillissent pas)
(Avec des gens comme moi)
J'espère que tu me manqueras