Walker Hayes - I Hope You Miss Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Walker Hayes - I Hope You Miss Me




I Hope You Miss Me
Надеюсь, Ты Скучаешь
Hope you made it out west safe and sound
Надеюсь, ты добралась на запад целой и невредимой,
Hope your Honda didn't break down
Надеюсь, твоя Хонда не подвела,
And you took time to walk around
И ты нашла время прогуляться
Joshua Tree
По Джошуа-Три.
Small towns ain't stupid, you know
Маленькие города не такие уж глупые, знаешь ли,
I always knew you would go
Я всегда знал, что ты уедешь,
People like you don't get old
Такие, как ты, не стареют
With people like me
С такими, как я.
(No they don't)
(Нет, не стареют)
I hope you're living out by the ocean
Надеюсь, ты живешь у океана,
That's where you always said you were goin'
Ты всегда говорила, что туда поедешь,
LA baby on Sunset Drivin'
Детка, в Лос-Анджелесе, гоняешь по Сансет-Драйв,
City of angels, you should fit right in
Город ангелов, ты должна вписаться идеально.
You want the part, baby, go get it
Ты хочешь эту роль, детка, так возьми ее,
Can't wait to see your name in those credits
Не могу дождаться, когда увижу твое имя в титрах,
Hope you find yourself but selfishly
Надеюсь, ты найдешь себя, но эгоистично,
I hope you miss me
Я надеюсь, ты скучаешь по мне.
I hope you miss me
Надеюсь, ты скучаешь по мне.
I hope you don't get homesick onе time
Надеюсь, ты ни разу не затоскуешь по дому,
And it's all callbacks and sunshine
И все будет как в кино, сплошные звонки и солнце,
And you find someonе to run lines
И ты найдешь кого-то, чтобы репетировать реплики
With while you learn 'em
Пока ты их учишь.
(While you learn 'em, while you learn 'em, while you learn 'em)
(Пока ты их учишь, пока ты их учишь, пока ты их учишь)
I hope you run in to your girl crush JLo
Надеюсь, ты встретишь свою любимую Джей Ло
While you shoppin' on Rodeo
Пока будешь делать покупки на Родео-Драйв,
And she cool as you always hoped she'd be in person
И она окажется такой же классной, как ты всегда надеялась.
I hope you're living out by the ocean
Надеюсь, ты живешь у океана,
That's where you always said you were goin'
Ты всегда говорила, что туда поедешь,
LA baby on Sunset Drivin'
Детка, в Лос-Анджелесе, гоняешь по Сансет-Драйв,
City of angels, you should fit right in
Город ангелов, ты должна вписаться идеально.
You want the part, baby, go get it
Ты хочешь эту роль, детка, так возьми ее,
Can't wait to see your name in those credits
Не могу дождаться, когда увижу твое имя в титрах,
Hope you find yourself but selfishly
Надеюсь, ты найдешь себя, но эгоистично,
I hope you miss me
Я надеюсь, ты скучаешь по мне.
And when you finally get that star (finally get that star)
И когда ты наконец получишь свою звезду (наконец получишь свою звезду)
On Hollywood Boulevard (on Hollywood Boulevard)
На Голливудском бульваре (на Голливудском бульваре)
Just remember I called it on the hood of your car
Просто помни, я предсказал это, сидя на капоте твоей машины.
I hope you're living out by the ocean
Надеюсь, ты живешь у океана,
That's where you always said you were goin'
Ты всегда говорила, что туда поедешь,
Ayy, if it's the city of angels
Эй, если это город ангелов,
You should fit right in
Ты должна вписаться идеально.
You want the part, baby, go get it
Ты хочешь эту роль, детка, так возьми ее,
Can't wait to see your name in those credits
Не могу дождаться, когда увижу твое имя в титрах,
Hope you find yourself but selfishly
Надеюсь, ты найдешь себя, но эгоистично,
I hope you miss me
Я надеюсь, ты скучаешь по мне.
(Small towns ain't stupid, you know)
(Маленькие города не такие уж глупые, знаешь ли)
(I always knew you would go)
всегда знал, что ты уедешь)
(People like you don't get old)
(Такие, как ты, не стареют)
(With people like me)
такими, как я)
I hope you miss me
Я надеюсь, ты скучаешь по мне.
(Small towns ain't stupid, you know)
(Маленькие города не такие уж глупые, знаешь ли)
(I always knew you would go)
всегда знал, что ты уедешь)
(People like you don't get old)
(Такие, как ты, не стареют)
(With people like me)
такими, как я)
I hope you miss me
Я надеюсь, ты скучаешь по мне.





Авторы: Walker Hayes, Nick Ruth, Sean Small, Shane Mcanally, Sam Sumser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.