Текст и перевод песни Walker Hayes - Taylor Swift

Taylor Swift

Well, two Taylor Swift concert ticket stubs
Cost me more than my mortgage does
And that was before
T-shirts, cokes, and popcorn
But hey, I mean, how many times
Does your little girl turn nine?
Dave Ramsey wouldn't like it
But it was priceless
Watching her watch her hero
Singing every single word to every song
In the nosebleeds smiling like we had VIP passes
So enchanted 'til her bedtime struck like midnight
And she yawned and climbed up in my arms
She was gone

Who am I, that I get to hold a real life princess
While she sleeps through her way too expensive
Birthday gift
I just hope that she grows up and always knows
That me, her mom, and Jesus
Love her even more than she loves
Taylor Swift

I bet she was singing in her dreams
Dancing in that spotlight beam
Blowing kisses to her fans
Making heart shapes with her hands
In my hug, I could feel her heavy breathing
She was out, it was perfect
Even though my ears were ringing
Don't know how in the world
She could sleep through all that screaming
It's a night that we both
Won't forget for different reasons

Who am I, that I get to hold a real life princess
While she sleeps through her way too expensive
Birthday gift
I just hope that she grows up and always knows
That me, her mom, and Jesus
Love her even more than she loves
Taylor Swift

When she turns twenty-two and I turn fifty-six
I hope she thinks of me when she hears Taylor Swift

Who am I, that I get to hold a real life princess
While she sleeps through her way too expensive
Birthday gift
I just hope that she grows up and always knows
That me, her mom, and Jesus
Love her even more than she loves
Taylor Swift

Two Taylor Swift concert ticket stubs
Cost me more than my mortgage does
But hey, how many times
Does your little girl turn nine?

Taylor Swift

Eh bien, deux billets de concert de Taylor Swift
M'ont coûté plus cher que mon prêt immobilier
Et c'était avant
Les t-shirts, les Coca et le popcorn
Mais bon, je veux dire, combien de fois
Ta petite fille a-t-elle neuf ans ?
Dave Ramsey n'aurait pas apprécié
Mais c'était inestimable
De la regarder admirer son héroïne
Chanter chaque mot de chaque chanson
Dans les places les plus hautes, souriant comme si on avait des billets VIP
Tellement enchantée jusqu'à ce que l'heure du coucher sonne comme minuit
Et qu'elle baille et grimpe dans mes bras
Elle s'est endormie

Qui suis-je pour pouvoir tenir une vraie princesse dans mes bras
Pendant qu'elle dort après son cadeau d'anniversaire
Beaucoup trop cher
J'espère juste qu'en grandissant elle saura toujours
Que moi, sa maman et Jésus
L'aimons encore plus qu'elle n'aime
Taylor Swift

Je parie qu'elle chantait dans ses rêves
Dansant sous les projecteurs
Envoyant des baisers à ses fans
Faisant des cœurs avec ses mains
Dans mes bras, je pouvais sentir sa respiration lourde
Elle dormait, c'était parfait
Même si j'avais les oreilles qui sifflaient
Je ne sais pas comment elle a pu
Dormir avec tous ces cris
C'est une soirée que nous n'oublierons pas
Pour des raisons différentes

Qui suis-je pour pouvoir tenir une vraie princesse dans mes bras
Pendant qu'elle dort après son cadeau d'anniversaire
Beaucoup trop cher
J'espère juste qu'en grandissant elle saura toujours
Que moi, sa maman et Jésus
L'aimons encore plus qu'elle n'aime
Taylor Swift

Quand elle aura vingt-deux ans et moi cinquante-six
J'espère qu'elle pensera à moi en entendant Taylor Swift

Qui suis-je pour pouvoir tenir une vraie princesse dans mes bras
Pendant qu'elle dort après son cadeau d'anniversaire
Beaucoup trop cher
J'espère juste qu'en grandissant elle saura toujours
Que moi, sa maman et Jésus
L'aimons encore plus qu'elle n'aime
Taylor Swift

Deux billets de concert de Taylor Swift
M'ont coûté plus cher que mon prêt immobilier
Mais bon, combien de fois
Ta petite fille a-t-elle neuf ans ?