Walker Hayes - What You Don't Wish For - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Walker Hayes - What You Don't Wish For




What You Don't Wish For
О чем ты не мечтаешь
Ay, people think I'm crazy
Да, люди считают меня сумасшедшим,
And sometimes I believe 'em
И иногда я им верю.
Ain't the best singer in the world
Не лучший певец в мире,
But I can't stop singing
Но я не могу перестать петь.
Back home said face it, you ain't got what it takes
Дома говорили: "Смотри правде в глаза, у тебя нет того, что нужно."
Hate to say it, but them dreams will just make you
Ненавижу это говорить, но эти мечты просто заставят тебя
Wish you'd never left town
Желать, чтобы ты никогда не покидал город,
To chase 'em
Чтобы гнаться за ними.
Well, whether I make it or fake it
Что ж, добьюсь я успеха или буду притворяться,
'Til my heart can't break no more
Пока мое сердце не сможет больше разбиваться,
This one's for
Эта песня для
All the kids with guitars, lookin' up at the stars
Всех детей с гитарами, смотрящих на звезды.
Dream as far as your heart can dream
Мечтай так далеко, как только может мечтать твое сердце.
Write a song, make some noise, danger's real but fear's a choice
Напиши песню, шуми, опасность реальна, но страх - это выбор.
They say careful what you wish, but I say be more
Говорят: "Будь осторожна с тем, чего желаешь", но я говорю: будь еще более
Careful what you don't wish for
Осторожна с тем, о чем ты не мечтаешь.
Ay, right here with my baby
Эй, прямо здесь, с моей малышкой,
Is right where I'm home
Это там, где мой дом.
Pickin' these six strings
Перебираю эти шесть струн,
Workin' on another country song
Работаю над очередной кантри-песней.
No, I ain't makin' no dollars, and I ain't making no sense
Нет, я не зарабатываю долларов, и я не несу смысла,
And the odds are not really a gambler's friend
И шансы не совсем друг игрока.
Might bend but I won't fold now
Могу согнуться, но не сломаюсь сейчас.
Yeah, this one's goin' out
Да, эта песня выходит
To all the kids with guitars, lookin' up at the stars
Для всех детей с гитарами, смотрящих на звезды.
Dream as far as your heart can dream
Мечтай так далеко, как только может мечтать твое сердце.
Write a song, make some noise, danger's real, but fear's a choice
Напиши песню, шуми, опасность реальна, но страх - это выбор.
They say careful what you wish, but I say be more
Говорят: "Будь осторожна с тем, чего желаешь", но я говорю: будь еще более
Careful what you don't wish for
Осторожна с тем, о чем ты не мечтаешь.
Well, sometimes I hate how much I love this game
Что ж, иногда я ненавижу, как сильно я люблю эту игру,
'Cause it just makes me make a fool out of myself
Потому что она просто заставляет меня выставлять себя дураком.
But y'all, I'd rather die crazy than live to wonder
Но, знаешь, я бы предпочел умереть сумасшедшим, чем жить и задаваться вопросом:
What if maybe I'd thrown another penny in that well
А что, если бы я бросил еще одну монетку в этот колодец?
And I'll always tell
И я всегда буду говорить
All the kids with guitars, lookin' up at the stars
Всем детям с гитарами, смотрящим на звезды.
Dream as far as your heart can dream
Мечтай так далеко, как только может мечтать твое сердце.
Write a song make some noise, danger's real but fear's a choice
Напиши песню, шуми, опасность реальна, но страх - это выбор.
They say careful what you wish, but I say be more
Говорят: "Будь осторожна с тем, чего желаешь", но я говорю: будь еще более
Careful what you don't wish for
Осторожна с тем, о чем ты не мечтаешь.





Авторы: Walker Hayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.