walkie feat. Дима Марс - Под твоей кожей - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни walkie feat. Дима Марс - Под твоей кожей




Под твоей кожей
Sous ta peau
Нашел ответ,
J'ai trouvé la réponse,
Но по чем вопрос твой?
Mais à quoi correspond ta question ?
Нашел финал
J'ai trouvé la fin
Но, начать не можешь
Mais tu ne peux pas commencer
Какие цели
Quels objectifs
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Нашел свой рай
J'ai trouvé mon paradis
Но там беспокойство
Mais il y a de l'inquiétude
Как будто вновь
Comme si j'étais de nouveau
Я в твоей прихожей
Dans ton hall d'entrée
Какие тайны
Quels secrets
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Ты жил во тьме
Tu vivais dans l'obscurité
И погиб на свете
Et tu es mort dans ce monde
Ты не летел
Tu n'as pas volé
Но и не был брошен
Mais tu n'as pas été abandonné non plus
И коллапсирует
Et ton univers s'effondre
Твоя вселенная
Sous sa peau
Под её кожей
Sous sa peau
Под её кожей
Sous sa peau
Ты был на пике
Tu étais au sommet
Лишь когда ты падал
Seulement quand tu es tombé
Когда любил
Quand tu aimais
То сжимал до дрожи
Tu serrais jusqu'à trembler
И звезды из
Et les étoiles de
Всех её галактик
Toutes ses galaxies
Под твоей кожей
Sous ta peau
Нашел ответ,
J'ai trouvé la réponse,
Но по чем вопрос твой
Mais à quoi correspond ta question
Нашел финал
J'ai trouvé la fin
Но, начать не можешь
Mais tu ne peux pas commencer
Какие цели
Quels objectifs
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Нашел свой рай
J'ai trouvé mon paradis
Но там беспокойство
Mais il y a de l'inquiétude
Как будто вновь
Comme si j'étais de nouveau
Я в твоей прихожей
Dans ton hall d'entrée
Какие тайны
Quels secrets
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Нашел ответ, или нашел финал
J'ai trouvé la réponse, ou j'ai trouvé la fin
Она лишь лунный свет, но ты разжег пожар
Elle n'est que lumière lunaire, mais tu as allumé un feu
Теперь смотри как некому его потушить без тебя. Без тебя, без тебя
Maintenant regarde comment personne ne peut l'éteindre sans toi. Sans toi, sans toi
Так ты нашел ответ?
Alors tu as trouvé la réponse ?
Она лишь лунный свет
Elle n'est que lumière lunaire
Теперь смотри, как некому его потушить без тебя.
Maintenant regarde comment personne ne peut l'éteindre sans toi.
Ты жил во тьме
Tu vivais dans l'obscurité
И погиб на свете
Et tu es mort dans ce monde
Ты не хотел
Tu ne voulais pas
Делать ей больно тоже
Lui faire mal non plus
И коллапсирует
Et ton univers s'effondre
Твоя вселенная
Sous sa peau
Под её кожей
Sous sa peau
Под её кожей
Sous sa peau
Ты был на пике
Tu étais au sommet
Лишь когда ты падал
Seulement quand tu es tombé
И так любил
Et tu aimais tellement
Будто у горла ножик
Comme si tu avais un couteau à la gorge
И звезды из
Et les étoiles de
Всех твоих галактик
Toutes tes galaxies
Под её кожей
Sous sa peau
Нашел ответ,
J'ai trouvé la réponse,
Но по чем вопрос твой
Mais à quoi correspond ta question
Нашел финал
J'ai trouvé la fin
Но, начать не можешь
Mais tu ne peux pas commencer
Какие цели
Quels objectifs
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Нашел свой рай
J'ai trouvé mon paradis
Но там беспокойство
Mais il y a de l'inquiétude
Как будто вновь
Comme si j'étais de nouveau
Я в твоей прихожей
Dans ton hall d'entrée
Какие тайны
Quels secrets
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Нашел ответ,
J'ai trouvé la réponse,
Но по чем вопрос твой
Mais à quoi correspond ta question
Нашел финал
J'ai trouvé la fin
Но, начать не можешь
Mais tu ne peux pas commencer
Какие цели
Quels objectifs
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Нашел свой рай
J'ai trouvé mon paradis
Но там беспокойство
Mais il y a de l'inquiétude
Как будто вновь
Comme si j'étais de nouveau
Я в твоей прихожей
Dans ton hall d'entrée
Какие тайны
Quels secrets
Скрывает космос
Cache l'espace
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?
Под твоей кожей?
Sous ta peau ?





Авторы: иван петунин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.