Walking On Cars - Monster (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Walking On Cars - Monster (Acoustic)




Monster (Acoustic)
Монстр (Акустика)
I'm glad you're gone
Я рад, что ты ушла,
I can finally breathe
Я могу наконец дышать.
I'm glad you're gone
Я рад, что ты ушла,
I can try and be me
Я могу попытаться быть собой.
I can feel it in my chest
Я чувствую это в своей груди,
This isn't over yet
Это еще не конец.
Check the locks, shut the windows down
Проверь замки, закрой окна,
This monster's back in town
Этот монстр вернулся в город.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
This monster's back on town
Этот монстр вернулся в город.
Danger knockin' at my door
Опасность стучит в мою дверь,
Don't come round here no more
Больше не приходи сюда.
I check the locks, shut the windows down
Я проверяю замки, закрываю окна,
This monster's back in town
Этот монстр вернулся в город.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
This monster's back in town
Этот монстр вернулся в город.
The fear is gone
Страх ушел,
Now we smile sometimes
Теперь мы иногда улыбаемся.
So much more
Намного больше,
Than we did last time
Чем в прошлый раз.
So I howl at the moon
Поэтому я вою на луну,
I'd choose pain over you
Я бы выбрал боль, чем тебя.
I would check the locks, shut the windows down
Я бы проверил замки, закрыл окна,
This monster's back in town
Этот монстр вернулся в город.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
This monster's back in town
Этот монстр вернулся в город.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
I think we're safe for now
Думаю, теперь мы в безопасности.
Now I see you running, I see you running scared
Теперь я вижу, как ты бежишь, я вижу, как ты бежишь в страхе.
You know I have to do this, I do it cos I care
Ты знаешь, я должен это сделать, я делаю это, потому что забочусь.
Now we're making money, I watch your world come down
Теперь мы зарабатываем деньги, я наблюдаю, как рушится твой мир.
And you're exactly where you're supposed to be now
И ты сейчас именно там, где тебе место.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
This monster's back on town
Этот монстр вернулся в город.
Danger knockin' at my door
Опасность стучит в мою дверь,
Don't come round here no more
Больше не приходи сюда.
I check the locks, shut the windows down
Я проверяю замки, закрываю окна,
This monster's back in town
Этот монстр вернулся в город.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
This monster's back in town
Этот монстр вернулся в город.
I think we're safe for now
Думаю, теперь мы в безопасности.





Авторы: Patrick Sheehy, Sorcha Durham, Paul Flannery, Evan Hadnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.