Walkyria Santos feat. Bruno Santos - Cinco Chamadas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Walkyria Santos feat. Bruno Santos - Cinco Chamadas




Cinco Chamadas
Cinq Appels
Walkyria Santos
Walkyria Santos
Você disse que agora a nossa história
Tu as dit que maintenant notre histoire
Era uma página em branco
Était une page blanche
Que iria apagar
Que tu allais effacer
Passar a borracha em tudo aquilo que a gente viveu
Effacer tout ce que nous avons vécu
Sei que é errado
Je sais que c'est mal
Querer você
De vouloir te revoir
Mas eu sempre tive quedas por erros
Mais j'ai toujours eu un penchant pour les erreurs
Que vou fazer?
Que puis-je faire ?
Se você fala que não me quer mais
Si tu dis que tu ne veux plus de moi
Se pra você eu sou um tanto faz
Si pour toi je suis indifférente
Te conheço
Je te connais
A verdade sai quando bebe demais
La vérité sort quand tu bois trop
Me ligou sem querer, é mentira mentira)
Tu m'as appelée sans le vouloir, c'est un mensonge (c'est un mensonge)
De madrugada teve cinco chamadas suas não atendidas
À l'aube, il y a eu cinq appels manqués de toi
É recaída (recaída)
C'est une rechute (une rechute)
comprovado, sou o amor da sua vida
C'est prouvé, je suis l'amour de ta vie
Me ligou sem querer, é mentira
Tu m'as appelée sans le vouloir, c'est un mensonge
De madrugada teve cinco chamadas suas não atendidas
À l'aube, il y a eu cinq appels manqués de toi
Não tem saída
Il n'y a pas d'échappatoire
pra ver que seu orgulho me quer na sua cama todo dia
On voit que ton orgueil veut que je sois dans ton lit tous les jours
Bruno Santos!
Bruno Santos !
Walkyria Santos, ′tamo junto
Walkyria Santos, on est ensemble
'Simbora!
Allez !
E você disse que agora a nossa história
Et tu as dit que maintenant notre histoire
É uma página em branco
Est une page blanche
Que iria apagar
Que tu allais effacer
Passar a borracha em tudo aquilo que a gente viveu
Effacer tout ce que nous avons vécu
Sei que é errado
Je sais que c'est mal
Querer você
De vouloir te revoir
Mas eu sempre tive quedas por erros
Mais j'ai toujours eu un penchant pour les erreurs
Que vou fazer? (Vou fazer)
Que puis-je faire ? (Que puis-je faire ?)
Se você fala que não me quer mais
Si tu dis que tu ne veux plus de moi
Se pra você eu sou um tanto faz
Si pour toi je suis indifférente
Te conheço
Je te connais
A verdade sai quando bebe demais
La vérité sort quand tu bois trop
Me ligou sem querer, é mentira mentira)
Tu m'as appelée sans le vouloir, c'est un mensonge (c'est un mensonge)
De madrugada teve cinco chamadas suas não atendidas
À l'aube, il y a eu cinq appels manqués de toi
É recaída (recaída)
C'est une rechute (une rechute)
comprovado, sou o amor da tua vida
C'est prouvé, je suis l'amour de ta vie
Me ligou sem querer, é mentira
Tu m'as appelée sans le vouloir, c'est un mensonge
De madrugada teve cinco chamadas suas não atendidas
À l'aube, il y a eu cinq appels manqués de toi
Não tem saída
Il n'y a pas d'échappatoire
pra ver que seu orgulho me quer na tua cama todo dia
On voit que ton orgueil veut que je sois dans ton lit tous les jours
pra ver que seu orgulho me quer na sua cama
On voit que ton orgueil veut que je sois dans ton lit
Todo dia
Tous les jours





Авторы: Gabriel Do Cavaco, Shylton Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.