Quero Sentir de Novo - Walkyria Santos перевод на немецкий

Quero Sentir de Novo

Quero sentir de novo o calor do seu corpo colado no meu
Aquele beijo safado que um dia me deu

Tô com saudade até do cheiro daquele perfume que você usava
Dolce & Gabbana ou 212
Ficou impregnado dentro da minha casa
Mas o que eu posso fazer, se ela não quer mais me ver?

Eu vou beber pra não chorar
E se eu chorar bebendo
Alguém avisa a ela que eu estou sofrendo
Sofrendo por amar
Alguém que já botou outro no meu lugar

Ich will es wieder fühlen

Ich will wieder die Wärme deines Körpers spüren, eng an meinem
Diesen frechen Kuss, den du mir einmal gegeben hast

Ich vermisse sogar den Duft dieses Parfüms, das du getragen hast
Dolce & Gabbana oder 212
Es hat sich in meinem Haus festgesetzt
Aber was kann ich tun, wenn sie mich nicht mehr sehen will?

Ich werde trinken, um nicht zu weinen
Und wenn ich weine beim Trinken
Sagt es jemand, dass ich leide
Leide, weil ich liebe
Jemanden, der schon einen anderen an meiner Stelle hat