The Wallace Collection - The Sea Disappeared - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Wallace Collection - The Sea Disappeared




The Sea Disappeared
La mer a disparu
Can you imagine a beach full of people?
Peux-tu imaginer une plage pleine de monde ?
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu
Something strange, was it good, was it evil?
Quelque chose d'étrange, était-ce bon, était-ce mauvais ?
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu
Look here, there′s no more water, with no fish or water plants
Regarde ici, il n'y a plus d'eau, ni poissons, ni plantes aquatiques
A landscape of the moon, a surrealistic mass of sand
Un paysage de la lune, une étendue de sable surréaliste
Fishermen in their boats ceased their floating
Les pêcheurs dans leurs bateaux ont cessé de flotter
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu
Prophets dressed in their robes were misspoken
Les prophètes vêtus de leurs robes se sont trompés
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu
The river evaporated ... flow anymore
Le fleuve s'est évaporé... ne coulera plus
Swimmer, dress yourself and take a walk across the shore
Nageur, habille-toi et promène-toi le long du rivage
A river that once was deep will not flow anymore
Une rivière qui était autrefois profonde ne coulera plus
It's vanished from the land to be no more
Elle a disparu de la terre pour ne plus jamais être
Can you imagine a beach full of people?
Peux-tu imaginer une plage pleine de monde ?
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu
Something strange, was it good, was it evil?
Quelque chose d'étrange, était-ce bon, était-ce mauvais ?
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu
Look here, there′s no more water, with no fish or water plants
Regarde ici, il n'y a plus d'eau, ni poissons, ni plantes aquatiques
A landscape of the moon, a surrealistic mass of sand
Un paysage de la lune, une étendue de sable surréaliste
Fishermen in their boats ceased their floating
Les pêcheurs dans leurs bateaux ont cessé de flotter
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu
Prophets dressed in their robes were misspoken
Les prophètes vêtus de leurs robes se sont trompés
This night the sea disappeared
Cette nuit, la mer a disparu





Авторы: David Mackay, Raymond Vincent, Sylveer Van Holmen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.