Katy's Song - Wallace перевод на русский

Katy's Song

Oh sweet Katy, I'm a mess
Oh sweet Katy, I've got so much on my chest
Oh sweet Katy, lay with me to rest
On a bed of roses

This house it feels so haunted, and I am so alone
When you're not in my bed I'm a dog without a bone
A queen without a throne, a solider gone from home
While you walk the city on your own

Oh sweet Katy, I'm a mess
Oh sweet Katy, I've got so much on my chest
Oh sweet Katy, lay with me to rest
On a bed of roses in the west

I've been counting down the seconds since you took the train
I watched it leave the station like when an anchor drops it's chain
I'm a pilot with no plane, I'm a junkie with no veins
While you walk the city in the rain

Oh sweet Katy, I'm a mess
Oh sweet Katy, I've got so much on my chest
Oh sweet Katy, lay with me to rest
On a bed of roses

And I know things are getting darker (Darker)
I know I've been letting you down (I let you down)
Don't fall apart on me, my sweetest company
Because without you I'm alone

Oh sweet Katy, I'm a mess
Oh sweet Katy, I've got so much on my chest
Oh sweet Katy, lay with me to rest
On a bed of roses

Oh sweet Katy, I'm a mess
Oh sweet Katy, I've got so much on my chest
Oh sweet Katy, lay with me to rest
On a bed of roses in the west

Песня для Кэти

О, милая Кэти, я в полном беспорядке
О, милая Кэти, у меня так много на душе
О, милая Кэти, приляг со мной отдохнуть
На ложе из роз

Этот дом кажется таким заброшенным, и я так одинок
Когда тебя нет в моей постели, я как собака без кости
Королева без трона, солдат вдали от дома
Пока ты гуляешь по городу одна

О, милая Кэти, я в полном беспорядке
О, милая Кэти, у меня так много на душе
О, милая Кэти, приляг со мной отдохнуть
На ложе из роз на западе

Я считаю секунды с тех пор, как ты села на поезд
Я смотрел, как он покидает станцию, словно якорь, сбрасывающий цепь
Я как пилот без самолета, как наркоман без вен
Пока ты гуляешь по городу под дождем

О, милая Кэти, я в полном беспорядке
О, милая Кэти, у меня так много на душе
О, милая Кэти, приляг со мной отдохнуть
На ложе из роз

И я знаю, что всё становится темнее (Темнее)
Я знаю, что я тебя подводил (Я подводил тебя)
Не разрывай меня на части, моя сладчайшая спутница
Потому что без тебя я одинок

О, милая Кэти, я в полном беспорядке
О, милая Кэти, у меня так много на душе
О, милая Кэти, приляг со мной отдохнуть
На ложе из роз

О, милая Кэти, я в полном беспорядке
О, милая Кэти, у меня так много на душе
О, милая Кэти, приляг со мной отдохнуть
На ложе из роз на западе