MOTION PICTURE - Wallace перевод на русский

MOTION PICTURE

Smoking dro' till my brain pop
Bitches won't stop
Even name drop
City on the knocks

Keep it four seven five
Got a bitch up on my side
Nine times out of ten
I could show you how to die

I was high up in that classroom
Bad mood
Kept the trap moving
That's the sad truth
Rent was past due

So much noise up in my haiku
Do it just to spite you
My IQ dead like Einstein
But maybe I'm just high boo

Live life with no role models
Set it for myself
Got doubt followed with bottles

Pop another pill
Fuck it you know I will
Followed with that stress
You know that I keep real

Life ain't shit but a motion picture
Worried about nothing
But pussy and getting richer
Tell me how you feel
Got problems by the mill
But you ain't worried
Keep it one hundred I got my steel

Life ain't shit but a motion picture
Worried about nothing
But pussy and getting richer
Tell me how you feel
Got problems by the mill
But you ain't worried
Keep it one hundred I got my steel

So while we on the topic
What you got up in yo' pocket
Big bands, made my bitch go an count it
This a thousand dollar ounce
Fuck you in yo' momma house
Went from flipping couple pounds
Now I ship em' in and out

We was crossing borders
Jump right over rover street

I packed a load of three
But said that shit was not for me

I'm focused on my path
I hope you bitches notice me
So do the fuckin math
I left you packing overseas

In Paris where you'll find me
I got bitches shaking hiney
Like it's nineteen ninety ninety
Problems adding up
But I don't peep the rap sheet
I keep it fucking classy
Like popping bottles and making my bitch
Just shake her ass cheeks

So how the fuck you do it
You went broke and stupid
Too making moves
Bigger than what anybody doin

Imma broken artist
But shit I'll chart the farthest
Until then, tune me in
Imma cope the hardest

Life ain't shit but a motion picture
Worried about nothing
But pussy and getting richer
Tell me how you feel
Got problems by the mill
But you ain't worried
Keep it one hundred I got my steel

Life ain't shit but a motion picture
Worried about nothing
But pussy and getting richer
Tell me how you feel
Got problems by the mill
But you ain't worried
Keep it one hundred I got my steel

КИНОКАРТИНА

Курю дурь, пока мозги не взорвутся
Сучки не остановятся
Даже имя палят
Город на грани

Держусь на плаву, четыре семь пять
Сучка рядом со мной
Девять из десяти
Могу показать тебе, как умирать

Был обдолбан в классе
Плохое настроение
Держал движуху в тонусе
Вот горькая правда
Аренда просрочена

Так много шума в моей голове
Делаю это назло тебе
Мой IQ мертв, как Эйнштейн
Но, может, я просто обкурен, детка

Живу без примеров для подражания
Сам себе устанавливаю правила
Сомнения запиваю бутылками

Глотаю ещё одну таблетку
К чёрту всё, ты знаешь, я это сделаю
Заедаю стрессом
Ты знаешь, я держусь настоящим

Жизнь — всего лишь кинокартина
Не парюсь ни о чём
Кроме кисок и богатства
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Проблем — хоть отбавляй
Но ты не переживаешь
Будь честна, у меня есть ствол

Жизнь — всего лишь кинокартина
Не парюсь ни о чём
Кроме кисок и богатства
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Проблем — хоть отбавляй
Но ты не переживаешь
Будь честна, у меня есть ствол

Итак, раз уж мы заговорили об этом
Что у тебя в кармане?
Крупные купюры, заставил свою сучку пересчитать их
Это унция за тысячу баксов
Пошёл ты, и твоя мамаша
Начинал с пары фунтов
Теперь я их импортирую и экспортирую

Мы пересекали границы
Перепрыгивали через улицу Ровер

Я упаковал три штуки
Но сказал, что это не для меня

Я сосредоточен на своём пути
Надеюсь, вы, сучки, заметите меня
Так что считай
Я оставил тебя паковать за границей

В Париже, где ты меня найдёшь
У меня сучки трясут задницами
Как в тысяча девятьсот девяносто девятом
Проблемы копятся
Но мне плевать на рэп-лист
Я держусь стильно
Открываю бутылки и заставляю свою сучку
Просто трясти своей задницей

Так как, чёрт возьми, ты это делаешь?
Ты обанкротился и отупел
Слишком много делаешь движений
Больше, чем кто-либо другой

Я сломленный артист
Но, чёрт возьми, я зайду дальше всех
А пока, слушайте меня
Я буду справляться изо всех сил

Жизнь — всего лишь кинокартина
Не парюсь ни о чём
Кроме кисок и богатства
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Проблем — хоть отбавляй
Но ты не переживаешь
Будь честна, у меня есть ствол

Жизнь — всего лишь кинокартина
Не парюсь ни о чём
Кроме кисок и богатства
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Проблем — хоть отбавляй
Но ты не переживаешь
Keep it one hundred I got my steel