Wallace - Stumbling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wallace - Stumbling




Stumbling
Titubant
Hey Gritty Pearl, it′s good to see you again
Gritty Pearl, c'est bon de te revoir
Do you have a light?
Tu as du feu ?
Do you have a pen?
Tu as un stylo ?
And are you waiting for someone?
Et tu attends quelqu'un ?
Are they meeting you here?
Est-ce qu'il te rejoint ici ?
Can we ditch this place?
On peut se barrer de cet endroit ?
Can we get out of here?
On peut s'en aller d'ici ?
Passers by they'll blur and fade
Les passants, ils vont se brouiller et s'estomper
I wanna be reckless, like poison to the mouth
J'veux être insouciant, comme du poison pour la bouche
I want a kiss that leaves you breathless but never chokes you out
J'veux un baiser qui te laisse sans souffle mais qui ne t'étouffe jamais
And I want my scars to show that I don′t feel pain no more
Et j'veux que mes cicatrices montrent que je ne ressens plus la douleur
But I'm just stumbling like the rest
Mais je tituba comme les autres
Hey Gritty Pearl, do you have the time?
Gritty Pearl, tu as l'heure ?
A penny for your thoughts
Un sou pour tes pensées
Your insights for a dime
Tes réflexions pour dix sous
Cause I've been spending all my money on cheap smokes and cheaper drinks
Parce que j'ai dépensé tout mon argent en clopes bas de gamme et en boissons encore moins chères
I′d give all my change to hear what you think
Je donnerais toute ma monnaie pour savoir ce que tu penses
Passers by they′ll blur and fade
Les passants, ils vont se brouiller et s'estomper
I wanna be reckless, like poison to the mouth
J'veux être insouciant, comme du poison pour la bouche
I want a kiss that leaves you breathless but never chokes you out
J'veux un baiser qui te laisse sans souffle mais qui ne t'étouffe jamais
And I want my scars to show that I don't feel pain no more
Et j'veux que mes cicatrices montrent que je ne ressens plus la douleur
But I′m just stumbling like the rest
Mais je tituba comme les autres
Hey Gritty Pearl, it's good to see you again
Gritty Pearl, c'est bon de te revoir
Do you have a light?
Tu as du feu ?
Do you have a pen?
Tu as un stylo ?
And are you waiting for someone?
Et tu attends quelqu'un ?
Are they meeting you here?
Est-ce qu'il te rejoint ici ?
Can we ditch this place?
On peut se barrer de cet endroit ?
Can we get out of here?
On peut s'en aller d'ici ?
Passers by they′ll blur and fade
Les passants, ils vont se brouiller et s'estomper
I wanna be reckless, like poison to the mouth
J'veux être insouciant, comme du poison pour la bouche
I want a kiss that leaves you breathless but never chokes you out
J'veux un baiser qui te laisse sans souffle mais qui ne t'étouffe jamais
And I want my scars to show that I don't feel pain no more
Et j'veux que mes cicatrices montrent que je ne ressens plus la douleur
But I′m just stumbling like the rest
Mais je tituba comme les autres
I'm just stumbling like the rest
Je tituba comme les autres
I'm just stumbling like the rest
Je tituba comme les autres






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.