Текст и перевод песни Wallas Arrais - Beija na Boca de Outro (Ao Vivo)

Beija na Boca de Outro (Ao Vivo)

Não chore não
Cê tá borrando a sua maquiagem
Deixa eu te dizer
A gente só erra tentando aprender

Abra a garrafa de Chandon
Coloque no rosto um sorrisão
Faça um brinde a você
E a quem não merece o seu coração (ó)

Se não deu certo com ele
Beija na boca de outro
Deixa o amor acontecer
Seja mais você

Se não deu certo com ele
Beija na boca de outro
Deixa o amor acontecer
Seja mais você

Agora cê dá uma vaia pro seu ex aí, por gentileza
Uma vaia pro seu ex
Eita!

Não chore não
Cê tá borrando a sua maquiagem
Deixa eu te dizer
A gente só erra tentando aprender

Abra a garrafa de Chandon
Coloque no rosto um sorrisão
Faça um brinde a você
E a quem não merece o seu... (agora cê canta, ó)

Se não deu certo com ele
(Beija na boca de outro)
Deixa o amor acontecer
Seja mais você

Se não deu certo com ele
Beija na boca de outro
Deixa o amor acontecer
Seja mais você

Se não deu certo com ele
Beija na boca de outro
Deixa o amor acontecer
Seja mais você (seja mais você)

Se não deu certo com ele
Beija na boca de outro
Deixa o amor acontecer
Seja mais você (wow!)

Se não deu certo com ele
Deixa o amor acontecer
Esquece o que te faz sofrer
Seja mais você

Embrasse sur la Bouche d'un Autre (En Direct)

Ne pleure pas
Tu es en train de gâcher ton maquillage
Laisse-moi te dire
On ne fait des erreurs que pour apprendre

Ouvre la bouteille de Chandon
Mets un sourire sur ton visage
Fais un toast à toi
Et à celui qui ne mérite pas ton cœur (oh)

Si ça n'a pas marché avec lui
Embrasse sur la bouche d'un autre
Laisse l'amour arriver
Sois plus toi-même

Si ça n'a pas marché avec lui
Embrasse sur la bouche d'un autre
Laisse l'amour arriver
Sois plus toi-même

Maintenant, fais un "boo" à ton ex, s'il te plaît
Un "boo" à ton ex
Hé!

Ne pleure pas
Tu es en train de gâcher ton maquillage
Laisse-moi te dire
On ne fait des erreurs que pour apprendre

Ouvre la bouteille de Chandon
Mets un sourire sur ton visage
Fais un toast à toi
Et à celui qui ne mérite pas ton... (maintenant tu chantes, oh)

Si ça n'a pas marché avec lui
(Embrasse sur la bouche d'un autre)
Laisse l'amour arriver
Sois plus toi-même

Si ça n'a pas marché avec lui
Embrasse sur la bouche d'un autre
Laisse l'amour arriver
Sois plus toi-même

Si ça n'a pas marché avec lui
Embrasse sur la bouche d'un autre
Laisse l'amour arriver
Sois plus toi-même (sois plus toi-même)

Si ça n'a pas marché avec lui
Embrasse sur la bouche d'un autre
Laisse l'amour arriver
Sois plus toi-même (wow!)

Si ça n'a pas marché avec lui
Laisse l'amour arriver
Oublie ce qui te fait souffrir
Sois plus toi-même