Wallas Arrais - Cheguei na Praça (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wallas Arrais - Cheguei na Praça (Ao Vivo)




Cheguei na Praça (Ao Vivo)
J'ai arrivé sur la place (En direct)
Hoje foi a primeira vez que eu vi ela com outro
Aujourd'hui, c'est la première fois que je t'ai vue avec un autre
Os meus amigos perceberam que eu fiquei nervoso
Mes amis ont remarqué que j'étais nerveux
Me deu uma vontade de brigar naquela hora
J'avais envie de me battre à ce moment-là
Mas eu me segurei pra nao ficar feio pra mim
Mais je me suis retenu pour ne pas faire mauvaise figure
Aquela cena nao sai da minha memoria
Cette scène ne sort pas de ma mémoire
Nao consigo aceitar que chegou nosso fim
Je ne peux pas accepter que notre histoire soit finie
Cheguei na praça com o litro na mão
Je suis arrivé sur la place avec une bouteille à la main
E o meu amigo tocando violão
Et mon ami jouait de la guitare
Aquela dor apertando o coração
Cette douleur qui serrait mon cœur
Enquanto as lagrimas caiam no chão
Alors que les larmes coulaient sur le sol
Cheguei na praça com o litro na mão
Je suis arrivé sur la place avec une bouteille à la main
E o meu amigo tocando violão
Et mon ami jouait de la guitare
Aquela dor apertando o coração
Cette douleur qui serrait mon cœur
Enquanto as lagrimas caiam no chão
Alors que les larmes coulaient sur le sol
Hoje foi a primeira vez que eu vi ela com outro
Aujourd'hui, c'est la première fois que je t'ai vue avec un autre
Os meus amigos perceberam que eu fiquei nervoso
Mes amis ont remarqué que j'étais nerveux
Me deu uma vontade de brigar naquela hora
J'avais envie de me battre à ce moment-là
Mas eu me segurei pra nao ficar feio pra mim
Mais je me suis retenu pour ne pas faire mauvaise figure
Aquela cena nao sai da minha memoria
Cette scène ne sort pas de ma mémoire
Nao consigo aceitar que chegou nosso fim
Je ne peux pas accepter que notre histoire soit finie
Cheguei na praça com o litro na mão
Je suis arrivé sur la place avec une bouteille à la main
E o meu amigo tocando violão
Et mon ami jouait de la guitare
Aquela dor apertando o coração
Cette douleur qui serrait mon cœur
Enquanto as lagrimas caiam no chão
Alors que les larmes coulaient sur le sol
Cheguei na praça com o litro na mão
Je suis arrivé sur la place avec une bouteille à la main
E o meu amigo tocando violão
Et mon ami jouait de la guitare
Aquela dor apertando o coração
Cette douleur qui serrait mon cœur
Enquanto as lagrimas caiam no chão
Alors que les larmes coulaient sur le sol





Авторы: Robson Lima & Iago Nobre, Iago Nobre, Jujuba, Robson Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.