Текст и перевод песни Wallas Arrais - Coração Fi da Peste (Ao Vivo)

Coração Fi da Peste (Ao Vivo)

É assim, vem!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, coração fi' da peste!
Eu tenho um
Você tem?

Eu já tentei até bater de frente
Já quis levar uma vida diferente
E essa fama de guardar amor
É só furada, é só caô

É que o coração não tem coração
Não tá nem aí se eu tô me apaixonando
De novo não, você só me arruma problemão

Fortaleza
Joga e diz, vem!

E dispensando quem me ama e amando quem não merece
Tá vendo aí? Coração fi' da peste
E bota a culpa na bebida, miseravi', cê nem bebe
Tá vendo aí? Coração fi' da peste

Olha que dá uma segurada, dá uma segurada
Quando eu tô gostando, aí a relação acaba
Dá uma segurada, dá uma segurada
Quando eu tô gostando, aí a relação...

E dispensando quem me ama e amando quem não merece
Tá vendo aí? (Coração fi' da peste)
E bota a culpa na bebida, miseravi', cê nem bebe
Tá vendo aí? (Coração fi' da peste)

Olha que dá uma segurada, vai, (dá uma segurada)
Quando eu tô gostando, aí a relação acaba
Dá uma segurada, dá uma segurada
Quando eu tô gostando, aí a relação acaba

Oh, coração que só me arruma problemão
Isso é Wallas Arrais, De Boa

Eu já tentei até bater de frente
Já quis levar uma vida diferente
E essa fama de guardar amor
É só piada, é só caô

É que o coração não tem coração
Não tá nem aí se eu tô me apaixonando
De novo não, você só me arruma problemão

Vem!

E dispensando quem me ama e amando quem não merece
Tá vendo aí? (Coração fi' da peste)
E bota a culpa na bebida, miseravi', cê nem bebe
Tá vendo aí? (Coração fi' da peste) chama

Olha que dá uma segurada, dá uma segurada
Quando eu tô gostando, aí a relação acaba
Dá uma segurada, dá uma segurada
Quando eu tô gostando, aí a relação...

E dispensando quem me ama e amando quem não merece
Tá vendo aí? Coração fi' da peste
E bota a culpa na bebida, miseravi', cê nem bebe
Tá vendo aí? Coração fi' da peste

Olha que dá uma segurada (vai), dá uma segurada
Quando eu tô gostando, aí a relação acaba
Dá uma segurada, dá uma segurada
Quando eu tô gostando, aí a relação acaba

Cadê o meu gritinho, Fortaleza?
Uh!
Isso é Wallas Arrais, De Boa

Damn Heart (Live)

That's it, come on!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, this damn heart!
I have one
You have one?

I already tried to fight it
I wanted to live a different life
And this reputation of being a hopeless romantic
It's all bullshit, it's all a lie

The thing is, this heart has no heart
It doesn't care if I'm falling in love
Not again, baby, you only bring me trouble

Fortaleza
Sing it, come on!

Rejecting the one who loves me and loving the one who doesn't deserve it
See? This damn heart
And I blame it on the booze, honey, you don't even drink
See? This damn heart

Look, gotta hold back, hold back
When I start liking someone, the relationship ends
Hold back, hold back
When I start liking someone, the relationship...

Rejecting the one who loves me and loving the one who doesn't deserve it
See? (This damn heart)
And I blame it on the booze, honey, you don't even drink
See? (This damn heart)

Look, gotta hold back, come on, (hold back)
When I start liking someone, the relationship ends
Hold back, hold back
When I start liking someone, the relationship ends

Oh, this heart that only brings me trouble
This is Wallas Arrais, De Boa

I already tried to fight it
I wanted to live a different life
And this reputation of being a hopeless romantic
It's all a joke, it's all a lie

The thing is, this heart has no heart
It doesn't care if I'm falling in love
Not again, baby, you only bring me trouble

Come on!

Rejecting the one who loves me and loving the one who doesn't deserve it
See? (This damn heart)
And I blame it on the booze, honey, you don't even drink
See? (This damn heart) come on

Look, gotta hold back, hold back
When I start liking someone, the relationship ends
Hold back, hold back
When I start liking someone, the relationship...

Rejecting the one who loves me and loving the one who doesn't deserve it
See? This damn heart
And I blame it on the booze, honey, you don't even drink
See? This damn heart

Look, gotta hold back (come on), hold back
When I start liking someone, the relationship ends
Hold back, hold back
When I start liking someone, the relationship ends

Where's my shout, Fortaleza?
Uh!
This is Wallas Arrais, De Boa