Pula Pra Crescer - Walle перевод на немецкий

Pula Pra Crescer

Agora vamos deitar, vamos relaxar
Vamos sonhar para depois levantar
Estava dormindo quando algo aconteceu
Uma pulguinha danada me mordeu!

Soldado de polícia inspetor de quarteirão
Pega essa pulguinha e lava já para a prisão
Oh como pula, oh como saltita
Essa pulga danada logo, logo se agita
Agora todo mundo dançando com a mão na cabeça,
Com a mão na barriga, com a mão no bum-bum
Com a mão no joelho, com a mão no pé
Com a mão no nariz e com a mão no chulé, ai que chulé!

Eu quero ver quem vai dançar a música
Do Pula Pra Crescer!
Eu quero ver quem vai dançar a música
Do Pula Pra Crescer!
Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer
Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer
Agora vamos dançar e requebrar com a música do quê
Com a música quê? Quê querê que quê

Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer
Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer, Pula Pra Crescer
Estátua!
Dançando mole, mole muito mole, mole, mole
Dançando gelatina, tina, tina, tina, tina
Dançando rapidinho, dançando rapidinho, dançando rapidinho
Dançando rapidinho, dançando rapidinho, dançando rapidinho
Eu quero ver quem dançar a música do Pula Pra Crescer

Hüpf, um zu wachsen

Jetzt legen wir uns hin, jetzt entspannen wir uns
Wir träumen, um später aufzustehen
Ich schlief, als etwas passierte
Ein verdammter kleiner Floh hat mich gebissen!

Polizeisoldat, Blockinspektor
Fang diesen kleinen Floh und bring ihn sofort ins Gefängnis
Oh, wie er hüpft, oh, wie er springt
Dieser verdammte Floh, bald regt er sich auf
Jetzt tanzen alle mit der Hand auf dem Kopf,
Mit der Hand auf dem Bauch, mit der Hand auf dem Po
Mit der Hand auf dem Knie, mit der Hand auf dem Fuß
Mit der Hand auf der Nase und mit der Hand am Fußgeruch, oh, was für ein Fußgeruch!

Ich will sehen, wer das Lied tanzt
von Hüpf, um zu wachsen!
Ich will sehen, wer das Lied tanzt
von Hüpf, um zu wachsen!
Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen
Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen
Jetzt tanzen und wackeln wir mit dem Lied von was?
Mit welchem Lied? Was, was, was, was

Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen
Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen, Hüpf, um zu wachsen
Statue!
Ganz weich tanzen, weich, sehr weich, weich, weich
Wackelpudding tanzen, ding, ding, ding, ding, ding
Schnell tanzen, schnell tanzen, schnell tanzen
Schnell tanzen, schnell tanzen, schnell tanzen
Ich will sehen, wer zu dem Lied "Hüpf, um zu wachsen" tanzt, meine Schöne.