Текст и перевод песни Wallflower - Beneath My Feet

Beneath My Feet

You must've passed out
As soon as you got home
I never got your call
Now I've become accustomed to
Living out the proof
That happiness lies in all the little
Things that you do
There's a lot of things I never do
I've been staring at my door
Studying the art of escape
Couldn't ever face dying
I'd rather disappear
Won't let the grass grow beneath my feet
I'll go anywhere but here
I'll wait at the bottom of the ocean
For you to sink down too
Because the tides are heavy
And somebody held your head down
You won't drown
But swimming's never that easy
Nothing's ever that easy
I've been staring at my door
Studying the art of escape
Couldn't ever face dying
I'd rather disappear
Won't let the grass grow beneath my feet
I'll go anywhere but here
Don't wait for me
I don't really know how long I'll be
Don't wait for me
I don't really know anything
I've been staring at my door
Studying the art of escape
Couldn't ever face dying
I'd rather disappear
Won't let the grass grow beneath my feet
I'll go anywhere but here
I'll go anywhere but here

Под моими ногами

Ты, должно быть, отключилась,
Как только пришла домой.
Я так и не дождался твоего звонка.
Теперь я привык
Жить с доказательством того,
Что счастье кроется во всех мелочах,
Которые ты делаешь.
Так много вещей, которые я никогда не делаю.
Я смотрю на свою дверь,
Изучая искусство побега.
Не смог бы смотреть в лицо смерти,
Я лучше исчезну.
Не позволю траве расти под ногами,
Я пойду куда угодно, только не сюда.
Я буду ждать тебя на дне океана,
Чтобы ты тоже опустилась на дно.
Потому что приливы сильны,
И кто-то удерживал твою голову под водой.
Ты не утонешь,
Но плавать никогда не бывает легко.
Ничто никогда не бывает легким.
Я смотрю на свою дверь,
Изучая искусство побега.
Не смог бы смотреть в лицо смерти,
Я лучше исчезну.
Не позволю траве расти под ногами,
Я пойду куда угодно, только не сюда.
Не жди меня,
Я не знаю, сколько меня не будет.
Не жди меня,
Я вообще ничего не знаю.
Я смотрю на свою дверь,
Изучая искусство побега.
Не смог бы смотреть в лицо смерти,
Я лучше исчезну.
Не позволю траве расти под ногами,
Я пойду куда угодно, только не сюда.
Я пойду куда угодно, только не сюда.