Wallflower - Magnifier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wallflower - Magnifier




Magnifier
Увеличительное стекло
There's a fear of growing older, there's a fear of what I've done
Меня пугает взросление, меня пугают мои поступки,
Fear of all the things I told her when I feared what I'd become
Пугают все слова, что я говорил тебе, боясь того, кем стану.
Breathe out and go slow; sun-soaked mind with a magnifier
Выдохни и не спеши; разум, залитый солнцем, с увеличительным стеклом
Caught the smoke, we ignored the fire
Увидел дым, но мы проигнорировали огонь.
No career and never wiser
Нет карьеры и мудрости не прибавилось,
No career; master of none
Нет карьеры; мастер ни в чём.
A life nobody chose despite the rules you set when you were young
Жизнь, которую никто не выбирал, несмотря на правила, что ты установила в юности.
Shouldn't ever have a thought about;
Не должен был думать о
The things you love, the things you've done
Том, что любишь, о том, что делала.
Couldn't ever clear your mind of all
Не мог выкинуть из головы
The things you lost, they came undone
Всё, что ты потеряла, всё, что разрушилось.
With all the time you thought you had
Со всем временем, что, как ты думала, у тебя было,
You hooked the bait, you set the trap
Ты заглотила наживку, попала в ловушку.
Breathe out and go slow; sun-soaked mind with a magnifier
Выдохни и не спеши; разум, залитый солнцем, с увеличительным стеклом
Caught the smoke, we ignored the fire
Увидел дым, но мы проигнорировали огонь.
Burn down your whole home;
Сжечь весь твой дом дотла;
Stop the words flowing through the wire, woah
Остановить слова, текущие по проводам, о-о
And throw away your telephone, throw away your telephone
И выбросить твой телефон, выбросить твой телефон.
Another year your blood runs colder
Ещё один год, и кровь твоя стынет,
Still unclear where it went wrong
Всё ещё непонятно, где всё пошло не так.
With the chip that's on your shoulder,
С занозой в твоей душе,
Keep on singing along to the same old song
Продолжай подпевать той же старой песне.
With all the time you thought you had
Со всем временем, что, как ты думала, у тебя было,
Breathe out and go slow;
Выдохни и не спеши;
Sun-soaked mind with a magnifier
Разум, залитый солнцем, с увеличительным стеклом
Caught the smoke, we ignored the fire
Увидел дым, но мы проигнорировали огонь.
Burn down your whole home;
Сжечь весь твой дом дотла;
Stop the words flowing through the wire, woah
Остановить слова, текущие по проводам, о-о
And throw away your telephone, throw away your telephone
И выбросить твой телефон, выбросить твой телефон.
We're staring down a loaded gun,
Мы смотрим в дуло заряженного ружья,
But it's the fact that we won't run
Но дело в том, что мы не убежим.
Staring back at me, staring back at me
Смотрит на меня, смотрит на меня.
Shouldn't ever have a thought about;
Не должен был думать о
The things you love, the things you've done
Том, что любишь, о том, что делала.
Couldn't ever clear your mind of all
Не мог выкинуть из головы
The things you lost, they came undone
Всё, что ты потеряла, всё, что разрушилось.
Would you ever have a thought about the
Думала ли ты когда-нибудь о
Ones you love; the things they've done?
Тех, кого любишь; о том, что они сделали?
Could you ever clear your mind of
Могла бы ты когда-нибудь выкинуть из головы
All the ways you are your father's son?
Все те черты, которыми ты похожа на своего отца?
Breathe out and go slow;
Выдохни и не спеши;
Sun-soaked mind with a magnifier
Разум, залитый солнцем, с увеличительным стеклом
Caught the smoke, we ignored the fire
Увидел дым, но мы проигнорировали огонь.
Burn down your whole home;
Сжечь весь твой дом дотла;
Stop the words flowing through the wire, woah
Остановить слова, текущие по проводам, о-о
And throw away your telephone, throw away your telephone
И выбросить твой телефон, выбросить твой телефон.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.