Off the Rails - Wallice перевод на немецкий

Off the Rails

Don't have money
Can't pay you back
Think you could spot me?
Add it to my tab

Self checkout
At Erewhon
Five finger discount
Did nothing wrong

Take me downtown, I don't know where to go
I can't find my phone so I'll play the radio
My life's a mess, but I don't give a shit
I never try my best, I learn to live with it
I'm doing fine, stop asking me what's wrong
I live my life like I'm the only one
Going of the rails

I borrowed your car and
Barely made it back
The gas tank was empty
It always had that scratch

I'm doing my best here
But that's not good enough
I'll try harder next year
Don't call my bluff

Take me downtown, I don't know where to go
I can't find my phone so I'll play the radio
My life's a mess, but I don't give a shit
I never try my best, I learn to live with it
I'm doing fine, stop asking me what's wrong
I live my life like I'm the only one
Going of the rails

Entgleist

Hab kein Geld
Kann's dir nicht zurückzahlen
Meinst du, du könntest es mir auslegen?
Schreib's auf meine Rechnung

Selbstbedienungskasse
Bei Erewhon
Fünf-Finger-Rabatt
Hab nichts Falsches getan

Bring mich in die Stadt, ich weiß nicht, wohin
Ich kann mein Handy nicht finden, also mach ich das Radio an
Mein Leben ist ein Chaos, aber es ist mir scheißegal
Ich gebe nie mein Bestes, ich lerne, damit zu leben
Mir geht's gut, hör auf zu fragen, was los ist
Ich lebe mein Leben, als wäre ich die Einzige
Die entgleist

Ich hab dein Auto geliehen und
Hab's kaum zurückgeschafft
Der Tank war leer
Den Kratzer hatte es schon immer

Ich gebe hier mein Bestes
Aber das ist nicht gut genug
Ich streng mich nächstes Jahr mehr an
Geh nicht auf meinen Bluff ein

Bring mich in die Stadt, ich weiß nicht, wohin
Ich kann mein Handy nicht finden, also mach ich das Radio an
Mein Leben ist ein Chaos, aber es ist mir scheißegal
Ich gebe nie mein Bestes, ich lerne, damit zu leben
Mir geht's gut, hör auf zu fragen, was los ist
Ich lebe mein Leben, als wäre ich die Einzige
Die entgleist