Текст и перевод песни Wallows - Permanent Price

Permanent Price

A bit of time, I need it now
If I'm too forward, just slow me down
But can you see I can't sleep?
I wonder what it'd be like with you next to me
I think you're what's costing me

The permanent price, the look in your eyes
I know what you mean without saying a thing
So please tell me now, but don't let me down
The words that you say are the price that I pay

Feels like I've been runnin' out of the means
I need to survive
I know I'm not ready to die
I won't let it happen

Lock the door, but what for?
No one to walk in on me anymore
Think my place needs a new facе
Feel free to occupy my space sometime
Somеtime

It feels like my skin's been keeping me in
But you help me take it all on the chin
Accept me for me, allow me to be
A form of myself I've always wanted to see

I need a release, you're talking at me
I know what you want, I've got what you need
I'm feelin' a way, a permanent way
Well, what are your plans? I think you should stay

'Cause I hope that we
Can feel the way we do now for all time
I feel so content I could die
I might let it happen

Неизменная цена

Мне нужно немного времени, прямо сейчас,
Если я слишком напорист, просто притормози меня.
Но разве ты не видишь, я не могу спать?
Мне интересно, как бы это было, будь ты рядом со мной.
Думаю, ты и есть та самая цена, которую я плачу.

Неизменная цена, этот взгляд твоих глаз.
Я знаю, что ты имеешь в виду, без слов.
Так скажи мне сейчас, но не разочаровывай меня.
Твои слова — это цена, которую я плачу.

Такое чувство, будто у меня заканчиваются средства.
Мне нужно выжить.
Я знаю, что не готов умереть.
Я не позволю этому случиться.

Запереть дверь, но зачем?
Больше никто не войдет ко мне.
Думаю, моему жилищу нужно преображение.
Не стесняйся занять мое пространство когда-нибудь.
Когда-нибудь.

Такое чувство, будто моя кожа держит меня в плену.
Но ты помогаешь мне принять все удары судьбы.
Прими меня таким, какой я есть, позволь мне быть
Тем, кем я всегда хотел себя видеть.

Мне нужно освобождение, ты говоришь со мной.
Я знаю, чего ты хочешь, у меня есть то, что тебе нужно.
Я чувствую это, чувствую навсегда.
Что ж, каковы твои планы? Думаю, тебе стоит остаться.

Потому что я надеюсь, что мы
Сможем чувствовать то, что чувствуем сейчас, всегда.
Я чувствую себя таким довольным, что мог бы умереть.
Может быть, я позволю этому случиться.