WHO RLY CRS - Wallpaper. перевод на немецкий

WHO RLY CRS

Me and my friends go out to the bar.
Then it's two AM,
Don't know where we are.
But that's okay,
Pile into the car.
Fore we hit the hay,
Hit the mini-mart.
And if I die tonight,
Bury my bones in the burbon and mud down below.
All the first world problems of all the sad souls,
Drinkin windex and rum with their coworker bros.
But that wasn't me,
No I never gave up.
And my cup's colored rose for every girl that I love.
And when the sun eats the earth then we'll all turn to dust,
So who really cares that we drink way too much?
Okay,
Me and my friends,
Go our separate ways.
Then it's two AM,
Got nowhere to stay so one more round,
Fill another cup.
I've wanted to drown the demons in my gut.
And if I die tonight,
Bury my bones in the burbon and mud down below.
All the first world problems of all the sad souls,
Drinkin windex and rum with their coworker bros.
But that wasn't me,
No I never gave up.
And my cup's colored rose for every girl that I love.
And when the sun eats the earth then we'll all turn to dust,
So who really cares that we drink way too much?
Burn a bridge,
Burn a bridge,
I've burned of all them for the one night stands and the two faced friends.
Burn a bridge,
Burn a bridge,
That sticks for the wine,
Now sing to the bottom,
I'm a take my time.
If I die tonight,
Bury my bones in the burbon and mud down below.
All the first world problems of all the sad souls,
Drinkin windex and rum with their coworker bros.
But that wasn't me,
No I never gave up.
And my cup's colored rose for every girl that I love.
And when the sun eats the earth then we'll all turn to dust,
So who really cares that we drink way,
Way too,
Way,
Way too much?

WEN INTERESSIERT'S SCHON WIRKLICH

Ich und meine Freunde gehen in die Bar.
Dann ist es zwei Uhr morgens,
Wissen nicht, wo wir sind.
Aber das ist okay,
Quetschen uns ins Auto.
Bevor wir uns aufs Ohr hauen,
Gehen wir zum Späti.
Und wenn ich heute Nacht sterbe,
Begrabt meine Knochen im Bourbon und Schlamm tief unten.
All die Erste-Welt-Probleme all der traurigen Seelen,
Die Windex und Rum mit ihren Kollegen-Kumpels trinken.
Aber das war ich nicht,
Nein, ich habe nie aufgegeben.
Und mein Becher ist rosarot gefärbt für jedes Mädchen, das ich liebe.
Und wenn die Sonne die Erde verschlingt, werden wir alle zu Staub,
Also wen interessiert es wirklich, dass wir viel zu viel trinken?
Okay,
Ich und meine Freunde,
Gehen getrennte Wege.
Dann ist es zwei Uhr morgens,
Haben keinen Ort zum Bleiben, also noch eine Runde,
Füll noch einen Becher.
Ich wollte die Dämonen in meinem Bauch ertränken.
Und wenn ich heute Nacht sterbe,
Begrabt meine Knochen im Bourbon und Schlamm tief unten.
All die Erste-Welt-Probleme all der traurigen Seelen,
Die Windex und Rum mit ihren Kollegen-Kumpels trinken.
Aber das war ich nicht,
Nein, ich habe nie aufgegeben.
Und mein Becher ist rosarot gefärbt für jedes Mädchen, das ich liebe.
Und wenn die Sonne die Erde verschlingt, werden wir alle zu Staub,
Also wen interessiert es wirklich, dass wir viel zu viel trinken?
Brenne eine Brücke nieder,
Brenne eine Brücke nieder,
Ich habe sie alle niedergebrannt für die One-Night-Stands und die falschen Freunde.
Brenne eine Brücke nieder,
Brenne eine Brücke nieder,
Das stinkt nach Wein,
Jetzt sing bis zum Boden,
Ich lass mir Zeit.
Wenn ich heute Nacht sterbe,
Begrabt meine Knochen im Bourbon und Schlamm tief unten.
All die Erste-Welt-Probleme all der traurigen Seelen,
Die Windex und Rum mit ihren Kollegen-Kumpels trinken.
Aber das war ich nicht,
Nein, ich habe nie aufgegeben.
Und mein Becher ist rosarot gefärbt für jedes Mädchen, das ich liebe.
Und wenn die Sonne die Erde verschlingt, werden wir alle zu Staub,
Also wen interessiert es wirklich, dass wir viel zu,
Viel zu,
Viel,
Viel zu viel trinken?