Walls - For Sale - перевод текста песни на немецкий

For Sale - Wallsперевод на немецкий




For Sale
Zu verkaufen
Y he vuelto
Und ich bin zurückgekehrt
A llevarme lo que dejo el viento
Um zu nehmen, was der Wind zurückließ
Y a que me llamen loco por ser diferente al resto
Und verrückt genannt zu werden, weil ich anders bin als die anderen
Ahhh
Ahhh
A superar tu entrenamiento
Dein Training zu überwinden
Que consiste en desquiciarte usando tus propios defectos
Das darin besteht, dich zu quälen, indem ich deine eigenen Schwächen nutze
He vuelto a ser politicamente incorrecto
Ich bin wieder politisch unkorrekt
Por salirme de la orbita de vuestros movimientos
Weil ich aus eurer Umlaufbahn ausbreche
Y he vuelto
Und ich bin zurückgekehrt
A desangrarme por dentro
Um innerlich zu verbluten
Por no cortarme un pelo al decir todo lo que pienso
Weil ich bei dem, was ich denke, kein Blatt vor den Mund nehme
Y
Und
Pensando rapido y actuando lento
Schnell denkend und langsam handelnd
Desnuda mi alma, para tapar a mi cuerpo
Enthülle meine Seele, um meinen Körper zu bedecken
Y asi protegerlo
Und ihn so zu schützen
De cualquier lagrima
Vor jeder Träne
Que pueda ablandar este corazon de cemento
Die dieses Zementherz aufweichen könnte
Y
Und
Si te he visto no me acuerdo
Wenn ich dich sah, erinnere ich mich nicht
Pero si te desvisto
Aber wenn ich dich entkleide
Es solo porque quiero hacerlo
Ist es nur, weil ich es tun will
Echarle en el bombo
Geb es in die Trommel
Para hacer el camino eterno
Um den Weg ewig zu machen
Eternamente agradecido a los nuestros.
Ewig dankbar an unsere Leute
Manteniendo fuerza
Kraft bewahren
Variando la tension
Die Spannung variieren
Recurro al tuntun
Greife auf Bauchgefühl zurück
Por mi falta de rigor
Wegen meines Mangels an Strenge
Cansado
Müde
De vivir a contrareloj
Dagegen die Uhr zu leben
Estoy vendiendo mi tiempo
Ich verkaufe meine Zeit
Al mejor postor
An den Meistbietenden
Manteniendo fuerza
Kraft bewahren
Variando la tension
Die Spannung variieren
Recurro al tuntun
Greife auf Bauchgefühl zurück
Por mi falta de rigor
Wegen meines Mangels an Strenge
Cansado
Müde
De vivir a contrareloj
Dagegen die Uhr zu leben
Por eso vendo mi tiempo
Deshalb verkaufe ich meine Zeit
Yow
Yow
Perdonadme, por no serviros de ejemplo
Verzeih mir, dass ich kein Vorbild bin
Pero dadme las gracias por haceros sentir niños
Aber danke mir, dass ich dich wie ein Kind fühlen lasse
Por evadirnos
Um uns zu entkommen
Por llenarme a mi mismo
Um mich selbst zu füllen
Y por vaciar esa mentalidad cargada de prejuicios
Und diese mit Vorurteilen gefüllte Denkweise zu leeren
Eres esa promesa de intentar las cosas por ultima vez
Du bist jenes Versprechen, Dinge ein letztes Mal zu versuchen
Pero fallamos y nos puede el vicio
Aber wir scheitern und die Sucht besiegt uns
Por mi comportamiento inestable
Meinem instabilen Verhalten wegen
Y por tus disculpas instantaneas
Und deinen sofortigen Entschuldigungen
Te debo mas que a mis principios
Schulde ich dir mehr als meinen Prinzipien
Mirando al horizonte
Zum Horizont schauend
Sin saber donde marcharme.
Ohne zu wissen, wohin ich gehen soll
Mirandome al espejo
Mich im Spiegel betrachtend
Sin saber que responderme.
Ohne zu wissen, was ich antworten soll
Aun no asumimos que todo se va y viene.
Wir akzeptieren immer nicht, dass alles kommt und geht
Dejad de andar en circulos
Hört auf, im Kreis zu gehen
Pa'que escape la suerte.
Damit das Glück entkommen kann
Que ayuda a los que de verdad la necesiten.
Damit es denen hilft, die es wirklich brauchen
Valentia pal'cobarde
Mut dem Feigling
Pan y agua al mas currante.
Brot und Wasser dem am meisten Arbeitenden
Que tu me enseñaste el arte de amar
Du hast mir die Kunst zu lieben gelehrt
Y lo sigo predicando por amor al arte.
Und ich predige es weiter, der Kunst zuliebe
Manteniendo fuerza
Kraft bewahren
Variando la tension
Die Spannung variieren
Recurro al tuntun
Greife auf Bauchgefühl zurück
Por mi falta de rigor
Wegen meines Mangels an Strenge
Cansado
Müde
De vivir a contrareloj
Dagegen die Uhr zu leben
Estoy vendiendo mi tiempo
Ich verkaufe meine Zeit
Al mejor postor.
An den Meistbietenden
Manteniendo fuerza
Kraft bewahren
Variando la tension
Die Spannung variieren
Recurro al tuntun
Greife auf Bauchgefühl zurück
Por mi falta de rigor
Wegen meines Mangels an Strenge
Cansado
Müde
De vivir a contrareloj
Dagegen die Uhr zu leben
Estoy vendiendo mi tiempo
Ich verkaufe meine Zeit
Al mejor postor
An den Meistbietenden






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.