Loving You - Wally B. Seck перевод на немецкий

Loving You

Faramarene music yeah
Wally ballagooo
Humm woohh
Thanks to Be.
Yeinè nala lou eup sa gnott (yeah (×2))
Inchallah lo yotto diga si djott
Limaye weur si djiguene yorr nga ko bamou matt seuk
Loumay khôl si djiguene guiss nako si iow
Ladjoma money
Loudoul si yone li djeuntiwo
Topo si party
Tog ak mane di happy
Respect bi nga ma djokh si iow là
Wone ngama foul ak fayda
Kou guisssi mane makh si iow là
And I want you to know(I will be loving you loving you t′ill the end
My heart is falling falling for you every day that I breath)×2
Yeah mama
That's why I love you so ohh
Sama liguère sama djant
Fresh queen so romantic
Beuss guini tey sa thiona djekhna
Humm sama Néné touti kay réy
Gnewel gnou fedj nate say
Amatouma loumay outi feinèy
Sante na Yallah
Tell me now what you did to me yeah
Since I′m with you I'm going trouble
Now just turn and look at me about you I'm crazy
Being in your body
Let me be little be loud
Djaral ngama hèkh soube be ngone
Ladj me Pape lam
I will be loving you loving you t′ill the end
My heart is falling falling for you every day that I breath)×2
Yeah mama
Yaye lèral sama yone
Sokhna si soul nga say Nonne
Kouy sa yaye
Yallah defna ni dom làle djappè
Ma dome sa samb Kate dome dagn koy samb
I will be loving you loving you t′ill the end diarra bi yeah
My heart is falling falling for you every day that I breath
I will be loving you loving you t'ill the end Amorè
My heart is falling falling for you every day that I breath
I will be loving you loving you t′ill the end kay fone ma
My heart is falling falling for you every time I breath

Dich zu lieben

Faramarene Musik yeah
Wally ballagooo
Humm woohh
Dank sei B.
Ich wünsche dir mehr als du tragen kannst (ja (x2))
Inshallah, was immer du anstrebst, wirst du erreichen
Was ich in einer Frau suche, besitzt du vollkommen
Was ich an einer Frau betrachte, habe ich in dir gesehen
Du fragst mich nicht nach Geld
Du suchst nichts außerhalb des rechten Weges
Du jagst keinen Partys hinterher
Mit mir sitzen und glücklich sein
Der Respekt, den du mir gibst, kommt von dir
Du hast mir Würde und Wert gezeigt
Wer mich sieht [und respektiert], das liegt an dir
Und ich möchte, dass du weißt (Ich werde dich lieben, dich lieben bis zum Ende
Mein Herz verliebt sich, verliebt sich in dich jeden Tag, an dem ich atme)×2
Yeah Mama
Deshalb liebe ich dich so sehr ohh
Mein Mond, meine Sonne
Frische Königin, so romantisch
Heute ist dein Leiden vorbei
Hmm, mein kleiner Liebling, komm, sei fröhlich
Komm, lass uns feiern und genießen
Ich habe nichts mehr, was ich anderswo suchen müsste
Ich danke Gott
Sag mir jetzt, was du mit mir gemacht hast, yeah
Seit ich mit dir zusammen bin, gerate ich in Schwierigkeiten
Jetzt dreh dich einfach um und sieh mich an, wegen dir bin ich verrückt
In deinem Körper sein
Lass mich ein wenig laut sein
Du bist es wert, dass ich von morgens bis abends für dich kämpfe
Frag mich, Pape Lam
Ich werde dich lieben, dich lieben bis zum Ende
Mein Herz verliebt sich, verliebt sich in dich jeden Tag, an dem ich atme)×2
Yeah Mama
Du bist diejenige, die meinen Weg erleuchtet
Meine Frau, du überstrahlst deine Rivalinnen
Wer ist deine Mutter?
Gott hat es so gemacht, dass ein Kind [wie du] gehalten/geschätzt wird
Lass mich dich schätzen... ein Kind sollte man schätzen
Ich werde dich lieben, dich lieben bis zum Ende, meine Liebe, yeah
Mein Herz verliebt sich, verliebt sich in dich jeden Tag, an dem ich atme
Ich werde dich lieben, dich lieben bis zum Ende, Amore
Mein Herz verliebt sich, verliebt sich in dich jeden Tag, an dem ich atme
Ich werde dich lieben, dich lieben bis zum Ende, komm, spiel/flirte mit mir
Mein Herz verliebt sich, verliebt sich in dich jedes Mal, wenn ich atme