Djery Ngoné - Wally B. Seck перевод на русский

Djery Ngoné

Agn dém ndaat diéry seu keur maam
Agn dém ndaat diéry seu keur maam
Kouli ma ceu sengui ndaat

Diéry ngoné hum hum
Meu délou ci waat

Diéry ngoné ma laobé samba kouli meu ceu sengui ndaat mbaye
Mafaaly Kumba ndaama seu maam teukh bi
Naarou Marietou Agne sama waadji
Mbaye diéry, diobéti naa leu

Diéry ngoné
Mafaaly Kumba ndaama-a
Mbaye diéry, diobéti naa leu
Mbaye diéry, diobéti naa leu

Mbokoum yaayou Khoudia Ciss
Djiguénou Bathie Samb
Yaayou Aléya fonk naa leu

Guéwélou ndaat ak guééry ndaat (ndaat ndaat)
Ko ciy woy néko maa laobé samb

Diéry ngoné
Kouli ma ceu sengui ndaat
Diéry ngoné ma laobé samba kouli meu ceu sengui ndaat mbaye
Mafaaly, Mafaaly
Mafaaly Kumba ndaama seu maam teukh bi
Balaa déég fouki ball ak niaar né touy
Mbaye diéry, diobéti naa leu

Agn dém ndaat diéry seu keur maam
Kou seu baay meunon baayam, dom djeu yaako meun
Yaa lén meun, diéry
(Agn dém ndaat diéry seu keur maam)
Fonk ngam yo, diéry
Téral ngama, diéry
(Agn dém ndaat diéry seu keur maam)
Chérie Thomas, gueun ci man
Gaaw ci man anh diéry
(Agn dém ndaat diéry seu keur maam)
Nangou naa kou leu makk
Douma nangou kou leu gueun, diéry
Yaa lén meun, na-na diéry

Джерри Нгонэ

Я иду искать Джерри, я ищу её в доме матери
Я иду искать Джерри, я ищу её в доме матери
Кули, моё сердце страдает без неё

Джерри Нгонэ, хмм
Я тебя жду здесь

Джерри Нгонэ, я умоляю Самба, Кули, моё сердце страдает, Мбайе
Мафаали Кумба Ндама, возьми мою руку
Мариету Ань, моя любимая
Мбайе Джерри, приди ко мне

Джерри Нгонэ
Мафаали Кумба Ндама
Мбайе Джерри, приди ко мне
Мбайе Джерри, приди ко мне

Мбокум Яйю Худия Сисс
Джигену Батье Самб
Яйю Алея, прости меня

Ищите её, ищите повсюду (ищи, ищи)
Я пою, чтобы она услышала мой зов

Джерри Нгонэ
Кули, моё сердце страдает без неё
Джерри Нгонэ, я умоляю Самба, Кули, моё сердце страдает, Мбайе
Мафаали, Мафаали
Мафаали Кумба Ндама, возьми мою руку
Даже если ты далеко, я буду ждать
Мбайе Джерри, приди ко мне

Я иду искать Джерри, я ищу её в доме матери
Отец твой знает, мой отец знает, что я люблю тебя
Ты моя, Джерри
(Я иду искать Джерри, я ищу её в доме матери)
Прости меня, Джерри
Вернись ко мне, Джерри
(Я иду искать Джерри, я ищу её в доме матери)
Шери Томас, смотри на меня
Беги ко мне, ах, Джерри
(Я иду искать Джерри, я ищу её в доме матери)
Я взываю к тебе, приди же
Не заставляй меня страдать, Джерри
Ты моя, на-на, Джерри