Текст и перевод песни Wally LopezfeatJasmine V - Now Is the Time
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да
да
да
да
I
feel
so
alive
Я
чувствую
себя
такой
живой
Now
is
the
time
Сейчас
самое
время.
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да
да
да
да
Let's
shout
it
out
Давайте
выкрикнем
это
во
всеуслышание
For
living
for
now
За
то
что
живу
сейчас
We
gonna
shut
it
down
(yeah
yeah)
Мы
собираемся
закрыть
его
(да,
да).
Make
every
moment
count
Считай
каждое
мгновение.
The
only
way
we
know
how
Единственный
способ,
который
мы
знаем.
We're
living
for
now
(yeah
yeah)
Мы
живем
сейчас
(да,
да).
Come
on
and
take
a
chance
Ну
же,
рискни!
Let's
dance
and
live
with
no
regrets
Давай
танцевать
и
жить
без
сожалений.
The
only
way
we
know
how
Единственный
способ,
который
мы
знаем.
We
gonna
live
for
now
(live
for
now)
Мы
будем
жить
сейчас
(жить
сейчас)
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Да,
да,
да,
да.
I
feel
so
alive
Я
чувствую
себя
такой
живой.
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Да
Да
Да
Да
Love
is
all
we
need
Любовь-это
все,
что
нам
нужно.
Surrender
to
me
Сдайся
мне.
Let's
shout
it
out
Давайте
выкрикнем
это
во
всеуслышание
For
living
for
now
За
то
что
живу
сейчас
We
gonna
shut
it
down
(yeah
yeah)
Мы
собираемся
закрыть
его
(да,
да).
Make
every
moment
count
Считай
каждое
мгновение.
The
only
way
we
know
how
Единственный
способ,
который
мы
знаем.
We're
living
for
now
(yeah
yeah)
Мы
живем
сейчас
(да,
да).
Come
on
and
take
a
chance
(let's
dance)
Давай
же,
рискни
(давай
потанцуем).
And
live
with
no
regrets
И
жить
без
сожалений.
The
only
way
we
know
how
Единственный
способ,
который
мы
знаем.
We
gonna
live
for
now
(live
for
now)
Мы
будем
жить
сейчас
(жить
сейчас)
We
gonna
shut
it
down
(yeah
yeah)
Мы
собираемся
закрыть
его
(да,
да).
Make
every
moment
count
Считай
каждое
мгновение.
The
only
way
we
know
how
Единственный
способ,
который
мы
знаем.
We're
living
for
now
(yeah
yeah)
Мы
живем
сейчас
(да,
да).
Come
on
and
take
a
chance
(let's
dance)
Давай
же,
рискни
(давай
потанцуем).
And
live
with
no
regrets
И
жить
без
сожалений.
The
only
way
we
know
how
Единственный
способ,
который
мы
знаем.
We
gonna
live
for
now
(live
for
now)
Мы
будем
жить
сейчас
(жить
сейчас).
We
gonna
live
for
now
Мы
будем
жить
сейчас
We
gonna
live
for
now
Мы
будем
жить
сейчас
We
gonna
live
for
now
Мы
будем
жить
сейчас
We
gonna
live
for
now
Мы
будем
жить
сейчас
(Hands
up,
hands
up,
hands
up,
hands
up...)
(Руки
вверх,
руки
вверх,
руки
вверх,
руки
вверх...)
We
gonna
live
for
now
Мы
будем
жить
сейчас
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ellen Pietropaoli, Brandon Green, Julia Dougall, Angel Lopez, Colby Green
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.