Walmir Alencar - Serei Teu Amigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Walmir Alencar - Serei Teu Amigo




Serei Teu Amigo
Я буду твоим другом
É preciso o caminho enfrentar
Нужно пройти этот путь,
Quando o tempo difícil chegar
Когда настанут трудные времена.
Com coragem caminharás
Ты будешь идти с мужеством,
Porque ao teu lado eu quero estar
Потому что я хочу быть рядом с тобой.
Deus nos ajudará
Бог нам поможет.
Não vou te deixar, vou te amar
Я не оставлю тебя, я буду любить тебя.
Estarei sempre contigo
Я всегда буду с тобой,
Seja inverno ou verão
Зимой или летом.
Alegra teu coração
Утешу твое сердце,
Serei o teu abrigo
Я буду твоим убежищем.
Cada lágrima que cai
Каждая слезинка, что падает,
Fortalece-nos mais, uooh!
Делает нас сильнее, ууу!
Sempre serei teu amigo
Я всегда буду твоим другом.
Como é bom conviver, partilhar
Как хорошо быть вместе, делиться,
Os momentos alegres passar
Переживать радостные моменты.
Mas o amigo fiel seguirá
Но верный друг останется,
Mesmo sabendo das lutas que tens
Даже зная о твоих трудностях,
Ao teu lado estará
Он будет рядом с тобой.
Não vou te deixar, vou te amar
Я не оставлю тебя, я буду любить тебя.
Estarei sempre contigo
Я всегда буду с тобой,
Seja inverno ou verão
Зимой или летом.
Alegra teu coração
Утешу твое сердце,
Serei o teu abrigo
Я буду твоим убежищем.
Cada lágrima que cai
Каждая слезинка, что падает,
Fortalece-nos mais, uooh!
Делает нас сильнее, ууу!
Sempre serei teu amigo
Я всегда буду твоим другом.
No caminho teu quero andar
Я хочу идти твоим путем,
Precioso e pra mim o dom da tua vida
Твоя жизнь драгоценный дар для меня.
Se triste estás, vou te consolar
Если тебе грустно, я утешу тебя.
Mas se fores sorrir, me alegrarás
А если ты будешь улыбаться, ты меня обрадуешь.
Me alegrarás
Обрадуешь меня.
Não vou te deixar, vou te amar
Я не оставлю тебя, я буду любить тебя.
Estarei sempre contigo
Я всегда буду с тобой,
Seja inverno ou verão
Зимой или летом.
Alegra teu coração
Утешу твое сердце,
Serei o teu abrigo
Я буду твоим убежищем.
Cada lágrima que cai
Каждая слезинка, что падает,
Fortalece-nos mais, uooh!
Делает нас сильнее, ууу!
Sempre serei teu amigo
Я всегда буду твоим другом.
Não vou te deixar, vou te amar
Я не оставлю тебя, я буду любить тебя.
Estarei sempre contigo
Я всегда буду с тобой,
Seja inverno ou verão
Зимой или летом.
Alegra teu coração
Утешу твое сердце,
Serei o teu abrigo
Я буду твоим убежищем.
Cada lágrima que cai
Каждая слезинка, что падает,
Fortalece-nos mais, uooh!
Делает нас сильнее, ууу!
Sempre serei teu amigo
Я всегда буду твоим другом.





Авторы: Juninho Marques, Walmir Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.