Walt Disney - WALT DISNEY'S DEDICATION OF DISNEYLAND - JULY 17TH, 1955 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Walt Disney - WALT DISNEY'S DEDICATION OF DISNEYLAND - JULY 17TH, 1955




WALT DISNEY'S DEDICATION OF DISNEYLAND - JULY 17TH, 1955
ПОСВЯЩЕНИЕ УОЛТА ДИСНЕЯ ДИСНЕЙЛЕНДУ - 17 ИЮЛЯ 1955 ГОДА
To all who come to this happy place, welcome.
Всем, кто пришел в это счастливое место, добро пожаловать, дорогая.
Disneyland is your land.
Диснейленд - это твоя земля.
Here age relives fond memories of the past.
Здесь пожилые люди вновь переживают приятные воспоминания о прошлом.
And here youth may savor the challenge and promise of the future.
А здесь молодежь может насладиться испытаниями и обещаниями будущего.
Disneyland is dedicated to the ideals, the dreams, and the hard facts that have created America.
Диснейленд посвящен идеалам, мечтам и суровым реалиям, которые создали Америку.
With the hope that it will be a source of joy and inspiration to all world.
С надеждой, что он станет источником радости и вдохновения для всего мира.





Авторы: Traditional, Walt Disney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.