Текст и перевод песни Walter Egan - Get Out of the Kitchen

Get Out of the Kitchen

I'm hungry
I've got a strong appetite
I need you
For more than tonight
Like a fever
Ooh I'm on fire
Put your skin on my skin
Feel my desire
You know something's cooking
There's something in the pot
You're gonna get burned
If you taste it when it's hot
Here is my position
Short and sweet
Get out of the kitchen
If you can't take the heat
Get out of the kitchen
If you can't take the heat
They say I'm ruthless
I've got a real short fuse
But the truth is
That I don't like to lose
So it's got to be
If you're gonna stay
If you're gonna be with me
You're with me all the way
Here is my position
Short and sweet
Get out of the kitchen
If you can't take the heat
Get out of the kitchen
If you can't take the heat
Best better not open your mouth
If you don't know what you're talking about
Love's not a game
I thought that you'd learned
Put your hand in the flame
It's gonna get burned
So you'd better give all that you've got
If love's give and take
Then you take it when it's hot
Here is my position
Short and sweet
Get out of the kitchen
If you can't take the heat
Get out of the kitchen
If you can't take the heat
Out of the kitchen
If you can't take the heat
Get out of the kitchen
If you can't take the heat
Get out of the kitchen
If you can't take the heat

Убирайся из кухни

Я голоден,
У меня зверский аппетит.
Ты нужна мне
Больше, чем на одну ночь.
Как в лихорадке,
О, я горю!
Прикоснись ко мне,
Почувствуй мое желание.
Ты знаешь, что-то готовится,
Что-то в горшке.
Ты обожжешься,
Если попробуешь, пока горячо.
Вот моя позиция,
Коротко и ясно:
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Говорят, я безжалостный,
Что у меня короткий запал.
Но правда в том,
Что я не люблю проигрывать.
Так что вот как обстоят дела:
Если ты собираешься остаться,
Если ты будешь со мной,
Ты будешь со мной до конца.
Вот моя позиция,
Коротко и ясно:
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Лучше не открывай рот,
Если не знаешь, о чем говоришь.
Любовь — не игра,
Я думал, ты усвоила.
Сунешь руку в пламя —
Обязательно обожжешься.
Так что лучше выкладывайся на полную,
Если любовь — это давать и брать,
То ты принимаешь ее горячей.
Вот моя позиция,
Коротко и ясно:
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.
Убирайся из кухни,
Если не выносишь жара.