Текст и перевод песни Walter Egan - Little Miss It's You

Little Miss It's You

Hey you, you may think you′re goin' home
But I′ve got notions of my own
We're all alone
You're not afraid are you? You
Well, I think you know
Just what we ought to do
Yeah, little miss, it′s you
You′ve had lovers in the past
Not this time, it's gonna last
We′ve got the time
Let's try to see it through
Just understand
See what I′m getting to
Hey, little miss, it's you
Little miss, it′s you, I need you
Ooh, ooh, now it's time to take a chance
Is it love or just romance?
Look in my eyes
You'll see they′re clear and blue
Well, I was blind
I fell in love with you
Yeah, little miss, it′s you
Yeah, little miss, it's you
Ooh, little miss, it′s you
Hey, little miss, it's you
Yeah, it′s you

Ma petite chérie, c'est toi

Hé toi, tu penses peut-être que tu rentres chez toi
Mais j'ai mes propres idées
Nous sommes seuls
Tu n'as pas peur, hein ? Tu
Eh bien, je pense que tu sais
Ce que nous devrions faire
Ouais, ma petite chérie, c'est toi
Tu as eu des amants dans le passé
Pas cette fois, ça va durer
Nous avons le temps
Essayons de mener ça à bien
Comprends juste
Vois ce que je veux dire
Hé, ma petite chérie, c'est toi
Ma petite chérie, c'est toi, j'ai besoin de toi
Ooh, ooh, maintenant il est temps de prendre un risque
Est-ce l'amour ou juste de la romance ?
Regarde dans mes yeux
Tu verras qu'ils sont clairs et bleus
Eh bien, j'étais aveugle
Je suis tombé amoureux de toi
Ouais, ma petite chérie, c'est toi
Ouais, ma petite chérie, c'est toi
Ooh, ma petite chérie, c'est toi
Hé, ma petite chérie, c'est toi
Ouais, c'est toi