Текст и перевод песни Walter Egan - Means to an End
What
makes
it
all
better
is
what
makes
it
all
worse
То,
что
делает
все
лучше,
делает
все
хуже.
It
starts
like
a
blessing
but
ends
up
a
curse
Это
начинается
как
благословение,
но
заканчивается
проклятием.
Get
taken
by
one
you
took
for
granted
Быть
принятым
тем,
кого
ты
принимал
как
должное.
For
what
you′d
been
so
damned
enchanted
За
то,
что
ты
был
так
чертовски
очарован.
Oh
it's
your
only
friend
О
это
твой
единственный
друг
Ah
it′s
a
means
to
an
end
Ах
это
средство
достижения
цели
It
pulls
your
triggers,
gets
under
your
skin
Он
нажимает
на
спусковые
крючки,
проникает
под
кожу.
It's
not
like
a
game
when
you
know
you
can't
win
Это
не
похоже
на
игру,
когда
ты
знаешь,
что
не
можешь
победить.
You
thought
you
were
tough,
you
thought
you
were
immune
Ты
думал,
что
ты
сильный,
ты
думал,
что
у
тебя
иммунитет.
But
you′re
comin′
down
and
it's
comin′
soon
Но
ты
спускаешься,
и
это
скоро
случится.
Oh
it's
your
only
friend
О
это
твой
единственный
друг
Ah
it′s
a
means
to
an
end
Ах
это
средство
достижения
цели
It
picks
you
when
you
are
lonely
Он
выбирает
тебя,
когда
ты
одинок.
It
gives
you
wings,
it
makes
you
holy
Это
дает
тебе
крылья,
делает
тебя
святым.
What
they
say
is
worth
saying
again
То,
что
они
говорят,
стоит
повторить
еще
раз.
The
doctors
say
it
kills
you
but
they
don't
say
when
Врачи
говорят,
что
это
убивает,
но
не
говорят,
когда.
Oh
and
I
don′t
recommend
О
и
я
не
советую
Ah
it's
a
means
to
an
end
Ах
это
средство
достижения
цели
Oh
let's
not
pretend
О
давай
не
будем
притворяться
Oh
it′s
a
means
to
an
end
О
это
средство
достижения
цели
It′s
a
means
to
an
end
Это
средство
достижения
цели.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.