Текст и перевод песни Walter Egan - She's So Tough
Don′t
mess
around
with
this
smooth
operator
Не
связывайся
с
этим
гладким
оператором.
She's
gonna
get
you
sooner
or
later
Рано
или
поздно
она
доберется
до
тебя.
Take
heed
of
her
curly
blonde
hair
Берегись
ее
кудрявых
светлых
волос
Blue
eyes
and
her
devil
may
care
stare
Голубые
глаза
и
ее
дьявольски
заботливый
взгляд
She′s
hanging
on
with
everything
she's
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
She's
hanging
on
with
everything
she′s
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
She′s
hanging
on
with
everything
she's
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
Hangin′
on,
hangin'
on,
hangin′
on
Держусь,
держусь,
держусь.
She's
just
a
stubborn
girl
Она
просто
упрямая
девчонка.
She′s
just
a
stubborn
girl
Она
просто
упрямая
девчонка.
She's
such
a
stubborn
girl
Она
такая
упрямая
девчонка.
Don't
try
to
talk
don′t
try
to
persuade
her
Не
пытайся
говорить,
не
пытайся
убедить
ее.
′Cause
she's
a
girl
used
to
getting
her
way
here
Потому
что
она
девушка,
привыкшая
добиваться
своего.
She′s
got
this
thing
like
a
chip
on
her
shoulder
У
нее
эта
штука
как
щепка
на
плече.
She'll
stand
her
ground
′til
heaven
freezes
over
Она
будет
стоять
на
своем,
пока
небеса
не
замерзнут.
She's
hanging
on
with
everything
she′s
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
She's
hanging
on
with
everything
she's
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
She′s
hanging
on
with
everything
she′s
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
Hangin'
on,
hangin′
on,
hangin'
on
Держусь,
держусь,
держусь.
She′s
just
a
stubborn
girl
Она
просто
упрямая
девчонка.
She's
just
a
stubborn
girl
Она
просто
упрямая
девчонка.
She′s
such
a
stubborn
girl
Она
такая
упрямая
девчонка.
Don't
mess
around
with
this
mean
alligator
Не
связывайся
с
этим
подлым
аллигатором.
She's
gonna
bite
you
sooner
or
later
Рано
или
поздно
она
тебя
укусит.
You′d
best
beware
of
her
pearly
white
teeth
Тебе
лучше
остерегаться
ее
жемчужно-белых
зубов.
She
smiles
hard
and
they
sink
in
so
deep
Она
натянуто
улыбается,
и
они
погружаются
так
глубоко
...
She′s
hanging
on
with
everything
she's
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
She′s
hanging
on
with
everything
she's
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
She′s
hanging
on
with
everything
she's
got
Она
цепляется
за
все,
что
у
нее
есть.
Hangin′
on,
hangin'
on,
hangin'
on
Держусь,
держусь,
держусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Walter Lindsay Egan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.