Walter Encina - Con un Nudo en la Garganta - перевод текста песни на русский

Con un Nudo en la Garganta - Walter Encinaперевод на русский




Con un Nudo en la Garganta
С комком в горле
Cuesta tanto reconocer,
Так сложно признать,
Mirarte a la cara y ver
Взглянуть тебе в лицо и увидеть,
Como la rutina nos cambió
Как рутина нас изменила.
Hoy el diálogo raro es
Сегодня наши разговоры странные,
Dificil es vernos bien
Нам сложно видеть друг друга счастливыми.
Moneda corriente en desamor
Распространенная монета в безлюбовье.
Y antes que esto termine mal
И прежде чем все это закончится плохо,
Y se instale aqui la traición
И здесь поселится предательство,
Tu y yo saquemos en conclusión
Мы с тобой должны сделать вывод:
Es mejor hoy decir adios,
Лучше сегодня сказать прощай,
Adios amor adios
Прощай, любовь, прощай.
Con un nudo en la garganta me voy
С комком в горле я ухожу,
Tragandome las lágrimas voy
Сглатывая слезы, ухожу,
Porque cuando el amor
Потому что когда любовь
Lastima es mejor
Ранит, лучше
Decir adios
Сказать прощай.
Con un nudo en la garganta me voy
С комком в горле я ухожу,
Tragandome las lágrimas voy
Сглатывая слезы, ухожу,
Porque cuando el amor
Потому что когда любовь
Lastima es mejor
Ранит, лучше
Decir adios...
Сказать прощай...
Hoy el diálogo raro es
Сегодня наши разговоры странные,
Dificil es vernos bien
Нам сложно видеть друг друга счастливыми.
Moneda corriente en desamor
Распространенная монета в безлюбовье.
Y antes que esto termine mal
И прежде чем все это закончится плохо,
Y se instale aqui la traición
И здесь поселится предательство,
Tu y yo saquemos en conclusión
Мы с тобой должны сделать вывод:
Es mejor hoy decir adios,
Лучше сегодня сказать прощай,
Adios amor adios
Прощай, любовь, прощай.
Con un nudo en la garganta me voy
С комком в горле я ухожу,
Tragandome las lágrimas voy
Сглатывая слезы, ухожу,
Porque cuando el amor
Потому что когда любовь
Lastima es mejor
Ранит, лучше
Decir adios
Сказать прощай.
Con un nudo en la garganta me voy
С комком в горле я ухожу,
Tragandome las lágrimas voy
Сглатывая слезы, ухожу,
Porque cuando el amor
Потому что когда любовь
Lastima es mejor
Ранит, лучше
Decir adios...
Сказать прощай...
Con un nudo en la garganta me voy
С комком в горле я ухожу,
Tragandome las lágrimas voy
Сглатывая слезы, ухожу,
Porque cuando el amor
Потому что когда любовь
Lastima es mejor
Ранит, лучше
Deeeecir adios
Скааазать прощай.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.