Feito gente - Walter Francoперевод на немецкий

Feito gente

Wie ein Mensch

Feito gente

Wie ein Mensch

Feito gente, feito fase

Wie ein Mensch, wie eine Phase

Eu te amei, como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui inteiro, fui metade

Ich war ganz, ich war halb

Eu te amei, como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui a faca e a ferida

Ich war das Messer und die Wunde

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Feito bicho que se espanta

Wie ein Tier, das erschrickt

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Quando chega a morte e a vida

Wenn der Tod und das Leben kommen

Feito lixo que se queima

Wie Müll, der verbrennt

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Feito chama quando arde

Wie eine Flamme, wenn sie brennt

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui capacho, já fui lama

Ich war Fußabtreter, war schon Schlamm

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui herói, fui covarde

Ich war Held, ich war Feigling

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Feito a dor que cedo ou tarde

Wie der Schmerz, der früher oder später

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Dói no corpo e dói a alma

Im Körper schmerzt und die Seele schmerzt

Feito água, feito vinho

Wie Wasser, wie Wein

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Feito mágua, feito espinho

Wie Kummer, wie ein Dorn

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui o poço, pensamento

Ich war der Brunnen, der Gedanke

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui a calma e a revolta

Ich war die Ruhe und die Revolte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui a vela, fui o vento

Ich war das Segel, ich war der Wind

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

A partida foi a volta

Der Abschied war die Rückkehr

Feito gente, feito fase

Wie ein Mensch, wie eine Phase

Eu te amei, como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Fui inteiro, fui metade

Ich war ganz, ich war halb

Eu te amei, como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Eu te amei como pude

Ich liebte dich, wie ich konnte

Оцените перевод

Авторы: Walter Franco

Альбом

Vela Aberta

дата релиза

15-02-2011

1 Tire Os Pés do Chão
2 Vela Aberta
3 O Dia do Criador
4 Canalha
5 Corpo Luminosó
6 Divindade
7 Como Tem Passado
8 Feito gente
9 Me Deixe Mudo
10 Bicho de Pelúcia
11 O Blues É Azul

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.