Walter Hawkins - When The Battle Is Over - перевод текста песни на немецкий




When The Battle Is Over
Wenn die Schlacht vorbei ist
Don't wait 'til the battle is over to shout now
Warte nicht, bis die Schlacht vorbei ist, um jetzt zu jubeln
You know, in the end, you're gonna win
Du weißt, am Ende wirst du gewinnen
Don't wait 'til the battle is over to shout now
Warte nicht, bis die Schlacht vorbei ist, um jetzt zu jubeln
You know, in the end, you're gonna win
Du weißt, am Ende wirst du gewinnen
Don't wait 'til the battle is over to shout now
Warte nicht, bis die Schlacht vorbei ist, um jetzt zu jubeln
You know, in the end, you're gonna win
Du weißt, am Ende wirst du gewinnen
Don't wait 'til the battle is over to shout now
Warte nicht, bis die Schlacht vorbei ist, um jetzt zu jubeln
You know, in the end, you're gonna win
Du weißt, am Ende wirst du gewinnen
(Sing, girl)
(Sing, Mädchen)
When you're burdened down with the cares of life
Wenn dich die Sorgen des Lebens belasten
And your struggle seems in vain
Und dein Kampf vergeblich scheint
Hold your head up high, oh, your deliverance is nigh
Halte deinen Kopf hoch, oh, deine Erlösung ist nah
When the battle is over (when the battle is over)
Wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
We're gonna shout hallelujah (when the battle is over)
Wir werden Halleluja jubeln (wenn die Schlacht vorbei ist)
When the battle is over (when the battle is over)
Wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
Halle- (we're gon', no)
Halle- (wir werd'n, nein)
Don't wait 'til the battle is over to shout now
Warte nicht, bis die Schlacht vorbei ist, um jetzt zu jubeln
You know, in the end, you're gonna win
Du weißt, am Ende wirst du gewinnen
Don't wait 'til the battle is over to shout now
Warte nicht, bis die Schlacht vorbei ist, um jetzt zu jubeln
You know, in the end, you're gonna win
Du weißt, am Ende wirst du gewinnen
When the tears streaming down
Wenn die Tränen herunterströmen
And there's no one around
Und niemand ist da
And you feel all hope is gone
Und du fühlst, alle Hoffnung ist verloren
Don't despair, God is right there
Verzweifle nicht, Gott ist genau da
When the battle is over (when the battle is over)
Wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
Oh, when the battle is over (when the battle is over)
Oh, wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
There'll be no more crying (when the battle is over), ooh
Wird es kein Weinen mehr geben (wenn die Schlacht vorbei ist), ooh
There'll be no more dying (when the battle is over)
Wird es kein Sterben mehr geben (wenn die Schlacht vorbei ist)
Oh, when the battle is over (when the battle is over)
Oh, wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
Oh (we gon' shout hallelujah)
Oh (wir werd'n Halleluja jubeln)
Oh, one of these mornings (hallelujah)
Oh, an einem dieser Morgen (Halleluja)
It won't be long (hallelujah)
Es wird nicht lange dauern (Halleluja)
You're gonna look for me (hallelujah)
Du wirst nach mir suchen (Halleluja)
And I'll be back home (hallelujah)
Und ich werde daheim sein (Halleluja)
Going up to glory (hallelujah)
Ich steige auf zur Herrlichkeit (Halleluja)
Dancing, singing, and shout (hallelujah)
Tanzen, singen und jubeln (Halleluja)
Look for me there (hallelujah)
Such nach mir dort (Halleluja)
I'm a believer (hallelujah)
Ich bin ein Gläubiger (Halleluja)
Gonna walk and talk with Jesus (hallelujah)
Werde mit Jesus wandeln und sprechen (Halleluja)
Gonna tell Him I made it over (hallelujah)
Werde Ihm erzählen, dass ich es geschafft habe (Halleluja)
Gonna tell Him all about my troubles (hallelujah)
Werde Ihm all meine Sorgen erzählen (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Halle-, when the battle is over (when the battle is over)
Halle-, wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
When the battle is over (when the battle is over)
Wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
When the battle is over (when the battle is over)
Wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
Halle- (we gon' shout hallelujah)
Halle- (wir werd'n Halleluja jubeln)
Why should I wait? (Hallelujah)
Warum sollte ich warten? (Halleluja)
Why should I wait? (Hallelujah)
Warum sollte ich warten? (Halleluja)
Why should I wait? (Hallelujah, hallelujah)
Warum sollte ich warten? (Halleluja, Halleluja)
I'ma praise Him right now (hallelujah)
Ich preise Ihn jetzt (Halleluja)
I'ma praise Him right now (hallelujah)
Ich preise Ihn jetzt (Halleluja)
Praise Him right now (hallelujah, hallelujah)
Preise Ihn jetzt (Halleluja, Halleluja)
I'm gonna praise Him for the pain (hallelujah)
Ich preise Ihn für den Schmerz (Halleluja)
Praise Him for the rain (hallelujah)
Preise Ihn für den Regen (Halleluja)
Praise Him for the trial (hallelujah)
Preise Ihn für die Prüfung (Halleluja)
Hallelujah
Halleluja
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah
Halleluja
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Come be saved (hallelujah)
Komm und sei gerettet (Halleluja)
Hallelujah
Halleluja
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah (hallelujah)
Halleluja (Halleluja)
Hallelujah
Halleluja
When the battle is over (when the battle is over)
Wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
Oh, when the battle is over (when the battle is over)
Oh, wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
Oh, when the battle is over (when the battle is over)
Oh, wenn die Schlacht vorbei ist (wenn die Schlacht vorbei ist)
Oh (we gon' shout hallelujah)
Oh (wir werd'n Halleluja jubeln)





Авторы: Walter Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.