Jesus (Is My Friend) - Walter Hawkins перевод на русский

Jesus (Is My Friend)

Tonari de nayanderu watashi no shikoi wa
Kyokushokai de yureru furikodokei
Hazukashii tango o tate ni nabarete
Tsugi no pazuru ni chakushu shita toko
Nakai na shiki de egaita aijou
Hito to iu kikai wa omoi haseru
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Kimi wa dare ga suki?
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Sou iu imi ja nai
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Kimi no konomi wa?
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Watashi todoiteru?
Suuji ni tayonara naraba taikutsu o nanni
kaereru darou
Fui ni me ga atte toiki kakusu
Soshite hito to iukikai ni omoi haseru noka
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Kimi wa nani ga suki?
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Sonna koto ja nai
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Kimi wa dare ga suki?
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Zenbu oshiete
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Kimi no egao ni
Dou iu koto nano dou iu koto nano
Watashi kyouki suru
Oshiete ne

Иисус (Мой друг)

Рядом со мной шепчет мой дорогой друг,
Маятник качается в настенных часах,
Стесняясь неловких слов, что я произношу,
Я приступаю к следующей части головоломки.
Нежная страсть, изображенная на холсте,
Человек – это машина, способная чувствовать.
Что это значит, что это значит?
Кто тебе нравится?
Что это значит, что это значит?
Я не это имею в виду.
Что это значит, что это значит?
Какие у тебя предпочтения?
Что это значит, что это значит?
Ты меня понимаешь?
Если бы я полагался на цифры, то смог бы как-то
измерить скуку.
Наши взгляды вдруг встречаются, и я прячу вздох.
И снова думаю о человеке, как о машине.
Что это значит, что это значит?
Что тебе нравится?
Что это значит, что это значит?
Дело не в этом.
Что это значит, что это значит?
Кто тебе нравится?
Что это значит, что это значит?
Расскажи мне всё.
Что это значит, что это значит?
Твоя улыбка
Что это значит, что это значит?
Сводит меня с ума.
Расскажи мне.